江原道 < invest Korea

 

江原道が、道内のビューティー企業の海外販路開拓のため、オセアニア市場を攻略する。

江原道によると、今月11日から13日まで「オーストラリア・シドニービューティーオンライン輸出商談会」を開催した。

コロナ禍の影響を受けて海外販路開拓が困難な状況でオンラインプラットフォームを活用して推進される今回の輸出商談会は、道内ビューティー分野の11社の中小企業が参加して事前に発掘された12社のバイヤーと1:1適合型輸出商談を実施した。

江原道が主催し、(財)江原テクノパークで主管する今回の輸出商談会は、コロナ禍の影響を受けた道内のビューティー輸出中小企業を対象にバイヤーの発掘費、通訳費、サンプル発送費など全額を支援する。

特に、各企業のサンプルを事前にバイヤーに発送してバイヤーが事前に商品をテストできるようにテレビ商談するとき、製品の説明より輸出商談により集中できるようにした。

ハン・ソンギュ日本欧米通商課長は「今回のオンライン輸出商談会を通じて中小企業のグローバル輸出拡大に向けて支援をする計画」と説明した。

<著作権者(c)聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>

 

原文記事
出所：ニューシース(2020.11.9)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。