Invest KOREA

韩联网消息: 世宗=韩联网李大熙记者=公平交易委员会4日同大韩贸易投资振兴公社KOTRA签订扶持公平交易领域的业务协约MOU。 据此,今后公平交易委员会制作的的海外竞争政策、法律执行动向等除公平交易委员会网站以外,还可以在KOTRA“海外经济信息网”dream.kotra.or.kr上确认。 同时,KOTRA的线上咨询窗口将与公平交易委员会的国民新访相结合。两家机关期待因海外竞争法执行等而遇到困难的在海外开展活动的国内企业能够快速在公平交易委员会请求咨询。 两家机关决定合作举行当地海外竞争法、政策说明会。公平交易委员会针对进入海外的国内企业,实施线上、线下教育;KOTRA扶持需求调查、提供教育场所、宣传等。 公平交易委员会委员长韩基贞表示,期待提高在海外开展经营活动的我国企业对竞争政策、法律的理解度,并帮助管理全球市场风险和确保竞争力等。 2vs2@yna.co.kr <著作权c属于韩联网,禁止非法转载、转发。> 原文记事 来源:韩联网2024.11.04 ~~此记事原文为韩国语电子版~~

韩联网消息: 韩联社世宗、首尔11月1日电 韩国产业通商资源部1日公布的数据显示,韩国10月出口同比增长4.6%,为575.2亿美元,连续13个月保持同比增加。 按品目看,韩国两大出口品——半导体和汽车出口齐创下历年同月新高。其中,半导体出口额同比增长40.3%,为125.4亿美元,连续12个月保持增势。这主要是因为高带宽内存(HBM)、第五代双倍数据速率(DDR5)内存等高附加值产品的出口占比增大。汽车出口额同比增长5.5%,为62亿美元。 按出口对象看,对华出口同比增长10.9%,为122亿美元,为近25个月以来的最高值,连续8个月超过100亿美元。这主要归功于半导体和石化制品出口大增。对美出口同比增长3.4%,为104亿美元,创下历年同月最高纪录。其中,半导体(130.8%)、电脑(142%)出口同比大增。 同期,进口额同比增加1.7%,为543.5亿美元。由此,10月贸易收支实现31.7亿美元顺差,连续17个月保持顺差。 kchy515@yna.co.kr <著作权c属于韩联网,禁止非法转载、转发。> 原文记事 来源:韩联网2024.11.01

韩联网消息: 韩联社维也纳10月30日电 韩国商品出口洽谈会以第28届世界韩人经济人大会为契机29日在奥地利维也纳举行,活动首日就取得丰硕的洽谈成果。 韩国总统尹锡悦当天向活动开幕式发来书面贺辞,奥地利总统亚历山大·范德贝伦发表视频致辞。韩国三星电子、LG电子等大企业,以及中小企业、地方政府等294家单位共设展位377个,全力推介和宣传产品,现场人气火爆。截至当天下午4时20分,洽谈会共促成对接洽谈1097次,洽谈金额9798.4万美元,其中促成签约额达4416万美元。 具体来看,该活动在机械和零部件、能源领域促成8个项目成功签约,取得1512万美元的优异成果;在美妆领域推动21个项目签约,签约金额1269万美元;食品领域有25个项目签约,金额达1252万美元。照此趋势,本次出口洽谈会取得的成果有望刷新历史纪录。 第28届世界韩人经济人大会由韩国联合通讯社(韩联社)和世界韩人贸易协会(World-OKTA)联合主办,28日在维也纳开幕。 yuan@yna.co.kr <著作权c属于韩联网,禁止非法转载、转发。> 原文记事 来源:韩联网2024.10.30

举行可同时看到我国材料、零部件、设备及根基产业产品的展示会。 据产业通商资源部报道,从30日起的3天在一山KINTEX的第一展厅举行“2024材料、零部件、设备及根基技术展”。 本次展会准备了材料、零部件、设备企业展示馆,和材料、零部件、设备数字馆等7个主题馆。 另外,为实现历代最大出口,结合“韩国出口增长周”,举行全球配对材料、零部件、设备出口洽谈会,并举办展望尖端材料、零部件、设备技术的材料、零部件、设备技术论坛等附带活动。 在开幕仪式上,还将向对发展材料、零部件、设备及根基产业有贡献的有功者颁发政府奖项总共73个。 EUGENE科技副社长玄俊真音译凭借开发出半导体核心设备--低压力化学气相沉积设备LPCVD等功劳,荣膺银塔产业勋章;LG INNOTEK的事业负责人朴在锡成功实现显示器光掩膜的国产化,荣获铁塔产业勋章。 产业部产业政策室长李承烈表示说:“材料、零部件、设备强大的国家就是供应网强大的国家。政府为确保材料、零部件、设备的差距,扩大提供技术开发和人才、金融等现场针对型全套扶持。” 原文记事 来源:NEWSIS2024.10.30 ~~此记事原文为韩国语电子版~~

韩联网消息: 韩联社世宗10月29日电 韩国产业通商资源部(产业部)29日发布的数据显示,9月韩国主要零售商销售额为15.3万亿韩元(约合人民币790.5亿元),同比增加6.7%。 产业部对国内23家主要零售商(13家实体零售商和10家网上零售商)的销售动向进行统计。数据显示,网上零售额同比增加15.7%,其中服务类(52.9%)、食品类(14.7%)、家电和电子设备类(18.1%)销售额均增加,但受中国跨境电商平台海淘增加影响,时装类销售额减少16%。 与之相反,实体零售商的线下销售额同比减少0.9%。家电和文化类(17.9%)销售额增加,但食品类(-3.4%)、时装和杂货类(-5%)销售额则减少。分析认为,这主要是因为今年中秋节(9月17日)比去年早了12天,导致消费者在8月份提前采购礼品。 yhongjing@yna.co.kr <著作权c属于韩联网,禁止非法转载、转发。> 原文记事 来源:韩联网2024.10.29