釜山 < invest Korea

聯合ニュースによると、

尖閣諸島（中国名・釣魚島）をめぐる日中関係悪化の余波で、大型クルーズ船で日本の代わりに釜山港を訪れる中国人観光客が増加している。

　釜山港湾公社によると５日、釜山港に米ロイヤル・カリビアン・インターナショナル社のクルーズ船ボイジャー・オブ・ザ・シーズが入港した。約３５００人の観光客を乗せ中国・天津を出港した同クルーズ船は長崎に入港したものの、中国人の乗客が船を下りなかったため、急きょ釜山に向かった。乗客の８０％以上を中国人が占めており、尖閣諸島をめぐり対立している日本で観光したくないと主張したためという。

　同船は先月２８日も長崎に入港したものの、同様の理由で乗客が下船を拒否し、釜山に行き先を変更した。

　また、同社のレジェンド・オブ・ザ・シーズは先月２９日と今月６日、イタリアのコスタ・クルーズ社のクルーズ船コスタ・ビクトリアも先月１２日と３０日に、同じ理由で日本行きを取りやめ、釜山港に行き先を変えた。

　このため６回にわたり計１万４８００人余りのクルーズ船の乗客が、日本の代わりに釜山を訪れることになった。

　釜山港湾公社の関係者は「日中対立の余波を受け、１年間にクルーズ船で釜山港を訪れる観光客数（約１３万人）の１０％を誘致したことになる」と話した。

原文記事

出所：聯合ニュース(2012.10.05)