釜山 < invest Korea

聨合ニュースによると、

【釜山聯合ニュース】キム・サンヒョン記者＝釜山市の徐秉洙（ソ・ビョンス）市長は27日午前11時、ミレニアム・ソウル・ヒルトン・ホテルで開かれる「2016年韓国の影響力あるCEO授賞式」で、未来経営部門賞を受賞する。

未来創造科学部、産業通商資源部、大韓商工会議所、全国経済人連合会後援のこの賞は、企業代表や地方自治体の長などを対象に、過去1年間の功績を評価して選定する。

徐秉洙市長は雇用中心都市を宣言し、昨年国内外からの優良企業誘致32社、投資誘致4146億ウォン、雇用創出2411人、雇用のネック解消に向けた不合理な規制改善26件など、目に見える成果を達成した。

そして、釜山発展2030ビジョンと戦略、西釜山グローバル・シティーのグランドプラン宣言で釜山市民に未来ビジョンを示し、釜山の価値創造に向けた土台を構築したことなどが好評を得た。

この他、古里原発1号機の運転永久停止を通じて安全都市の礎を築き、2020交通ビジョン12大推進課題を策定して、釜山の公共交通中心都市への成長をリードしたことについても高く評価された。

joseph@yna.co.kr

<著作権者(c)聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>

原文記事
出所：聨合ニュース(2016.01.25)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。