釜山 < invest Korea

聨合ニュースによると、

【釜山聯合ニュース】パク・チャンス記者＝釜山市と釜山経済振興院は中小企業の海外マーケティング活動を支援する「地域企業主導の海外市場開拓事業」を施行すると３日、明らかにした。

同事業は海外に支社または取引先を持っている地域の中小企業がほかの中小企業のバイヤー発掘と現地での商談会など、マーケティングをサポートする形で進められる。

釜山経済振興院は効した活動に参加する中小企業を募集し、２つのグループを確定。共同マーケティングコストを一部支援する。

１グループには４社が参加するが、海外に支社と取引先を確保した企業が選定を行う。

同振興院は地域の中小企業同士の共同マーケティングには短期成果を上げられるメリットがあり、同時に大規模の海外プロジェクト受注に向けたコンソーシアム発足の可能性を高められると期待している。

同事業に参加を希望する中小企業は釜山市海外マーケティング統合システム（http://trade.busan.go.kr）にアクセスし、今月２１日まで申し込みが必要だ。

pcs@yna.co.kr　

<著作権者(c)聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>

原文記事
出所：聨合ニュース(2017.04.03)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。