釜山 < invest Korea

聨合ニュースによると、

【釜山=聯合ニュース】チョ・ジョンホ記者=釜山商工会議所は、12日、釜山港湾公社と「釜山企業の輸出活性化と相互協力体系構築」のための業務協約を締結した。

今回の協約は、輸出急減で困難な地域企業がコロナ禍を克服するため、釜山商工会議所が提案して釜山港湾公社が受け入れて実現された。

両機関は、釜山企業の輸出入の活性化と海外市場進出の際、グローバル競争力の増進に向けた支援事業、釜山港関連の国際物流ネットワークの拡大などに協力することにした。

釜山商工会議所と釜山港湾公社は、今回の協約を機に、「2020釜山港アンタクト（非対面）海外販路開拓支援事業」を推進する。

釜山港アンタクト海外販路開拓支援事業は、釜山港利用実績がある釜山・慶南道の中小企業が海外市場進出の際、輸出準備、バイヤー発掘、契約など段階別に企業が必要とする事項を支援する。

主要事業は海外業務代行、海外バイヤーの発掘、オンラインマーケティング事業、バイヤーの信用調査などだ。

両機関は、政府の新南方政策に合わせてアセアン地域へのマーケティング戦略を紹介するセミナーを共同で行うことにした。

釜山商工会議所の関係者は「コロナ禍で厳しい状況の地域企業が釜山港を通じた輸出が拡大するように、両機関が協力して輸出販路の開拓を支援していく計画」と説明した。

ccho@yna.co.kr

<著作権者(c)聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>

原文記事
出所：聨合ニュース(2020.6.12)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。