光州 < invest Korea

聨合ニュースによると、

【光州聯合ニュース】アジア最大級の現代美術の祭典、光州ビエンナーレが１日、開幕した。今年の光州ビエンナーレは「第８気候帯―芸術は何をするのか」をテーマに、１１月６日まで３７カ国・地域から１２０人のアーティストらが参加して行われる。

光州ビエンナーレ展示館ではこの日、２００人を超える国内外の取材陣が出席する中、プレスオープンイベントが開かれた。

財団法人光州ビエンナーレの朴良雨（パク・ヤンウ）代表理事は「今回は、芸術が社会、狭い意味ではコミュニティー、そして日常生活を営む一般市民をつなぐ媒介の役割を果たせることをお見せしたい」とあいさつした。

芸術監督のマリア・リンド氏は「『芸術は何をするのか』という質問をしながら作品を見てもらいたい。それぞれの作品の伝え方によってメッセージが異なる」と述べた。

続けて「現代美術は政治、経済、社会、哲学などすべてを網羅する、最も意味ある媒介だ。われわれが個人や集団で世界を理解する上で美術は重要な媒介の役割を果たす」と説明した。

展示館では午後６時半から開幕式も開かれた。尹壮鉉（ユン・ジャンヒョン）光州市長、鄭官珠（チョン・グァンジュ）文化体育観光部第１次官、朴代表理事ら約１０００人が出席した。

開幕式では、同ビエンナーレの名誉広報大使委嘱式も行われ、韓流スターのヒョンビンさんが就任した。

開催期間中は光州市内でさまざまな特別展や市民参加プログラムが繰り広げられる。

「２０１６光州ビエンナーレポートフォリオレビュープログラム」を通じ選ばれた若手作家９人の展示会が来月３１日まで無覚寺文化館で開かれる。

光州ビエンナーレが後援し、光州美術協会が主管する光州ビエンナーレ特別展は１１月６日まで国立アジア文化の殿堂で、韓国・台湾現代美術展は１１月１３日まで光州市立美術館でそれぞれ開催される。

市民参加プログラム「私も！アーティスト：Ｈｅａｌｉｎｇ　Ｈｅａｒｔ」は楊林洞、忠壮路などで行われる。

hjc@yna.co.kr

<著作権者(c)聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>

原文記事
出所：聨合ニュース(2016.09.02)