ニュース·イベント
- Home
- ニュース
- ニュース·イベント
光州市・大邱市、「光州・大邱鉄道の予備妥当性免除特別法」に向け協約締結
(光州=聯合ニュース)ソン・サンウォン記者=光州軍空港移転、大邱・慶北新空港特別法の国会通過を成し遂げた光州市と大邱市が「鉄路」を開くために再び力を合わせる。
光州市と大邱市は17日、全羅北道・南原の智異山休憩所で光州・大邱空港特別法同時通過記念行事および光州・大邱高速鉄道予備妥当性調査免除特別法の共同推進業務協約式を開催した。
今回の行事には光州市のカン・ギジョン市長と大邱市のホン・ジュンピョ市長、チョン・ムチャン光州市議会議長とイ・マンギュ大邱市議会議長、両地域の国会議員など約300人が出席した。
両側は地域最大の懸案事項である空港特別法の同時制定を記念し、2038夏季アジア大会の共同誘致や光州・大邱高速鉄道予備妥当性調査の免除特別法制定に協力する内容の業務協約を締結した。
昨年11月、光州市庁で締結した民選8期の光州・大邱同盟強化協約を締結し、いわゆる「双子特別法」の国会通過に向けて自治体、国会、与野党政治圏の協調を導いたことに続き、これからの同盟課題も具体化した。
両市は、2038年夏季アジア競技大会の共同誘致に向け中央政府の関心と積極的な支援を引き出すことにした。
光州・大邱高速鉄道路線内の6市である光州、全羅南道、全北、慶尚南道、慶尚北道、大邱と政治圏が協力して「光州・大邱高速鉄道の早期建設のための特別法(仮称)制定」も展開する。
第4次国家鉄道網構築計画に反映された光州・大邱高速鉄道は現在国家鉄道公団が事前妥当性調査を進行している。
両市は、経済性の論理を超え、嶺南・湖南の交流と協力の通路と窓口という点で、予備妥当性調査の免除を通じた迅速な事業展開が必要だと強調した。
光州市と大邱市は関連市・道、国会、国土部との協議を経て下半期に特別法を発議し、年内通過を目指して制定を促す計画だ。
カン市長は、「昨年11月にホン・ジュンピョ市長と空の道、鉄路、水路を一緒に開き、『均衡発展同盟』を作ろうと話したが、それからわずか5カ月で一番最初に空の道が開かれた」とし、「これからは1千800万人の嶺南・湖南をつなぐ光州・大邱鉄路に向け協力していこう集中する計画」と述べた。
sangwon700@yna.co.kr
原文記事
出所:聯合ニュース(2023.4.17)
**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。
作成日
2023.04.18
ヒット
175
光州市と大邱市は17日、全羅北道・南原の智異山休憩所で光州・大邱空港特別法同時通過記念行事および光州・大邱高速鉄道予備妥当性調査免除特別法の共同推進業務協約式を開催した。
今回の行事には光州市のカン・ギジョン市長と大邱市のホン・ジュンピョ市長、チョン・ムチャン光州市議会議長とイ・マンギュ大邱市議会議長、両地域の国会議員など約300人が出席した。
両側は地域最大の懸案事項である空港特別法の同時制定を記念し、2038夏季アジア大会の共同誘致や光州・大邱高速鉄道予備妥当性調査の免除特別法制定に協力する内容の業務協約を締結した。
昨年11月、光州市庁で締結した民選8期の光州・大邱同盟強化協約を締結し、いわゆる「双子特別法」の国会通過に向けて自治体、国会、与野党政治圏の協調を導いたことに続き、これからの同盟課題も具体化した。
両市は、2038年夏季アジア競技大会の共同誘致に向け中央政府の関心と積極的な支援を引き出すことにした。
光州・大邱高速鉄道路線内の6市である光州、全羅南道、全北、慶尚南道、慶尚北道、大邱と政治圏が協力して「光州・大邱高速鉄道の早期建設のための特別法(仮称)制定」も展開する。
第4次国家鉄道網構築計画に反映された光州・大邱高速鉄道は現在国家鉄道公団が事前妥当性調査を進行している。
両市は、経済性の論理を超え、嶺南・湖南の交流と協力の通路と窓口という点で、予備妥当性調査の免除を通じた迅速な事業展開が必要だと強調した。
光州市と大邱市は関連市・道、国会、国土部との協議を経て下半期に特別法を発議し、年内通過を目指して制定を促す計画だ。
カン市長は、「昨年11月にホン・ジュンピョ市長と空の道、鉄路、水路を一緒に開き、『均衡発展同盟』を作ろうと話したが、それからわずか5カ月で一番最初に空の道が開かれた」とし、「これからは1千800万人の嶺南・湖南をつなぐ光州・大邱鉄路に向け協力していこう集中する計画」と述べた。
sangwon700@yna.co.kr
原文記事
出所:聯合ニュース(2023.4.17)
**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。