濟州道 < invest Korea

聨合ニュースによると、

【ソウル聯合ニュース】イ・ドヨン記者＝文化体育観光部は今月１４～１６日、日本の国土交通省と両国の観光交流の拡大に向けて済州島で「第３２回　韓日観光振興協議会」を開催すると１３日伝えた。

両国の政府は観光交流を深めるための政策をまとめ、１千万人の交流を達成するためにオリンピックに関して協力を強化することで合意する予定だ。

文化体育観光部のファン・ソンウン国際観光政策官と国土交通省の瓦林康人審議官、観光公社、観光業界、航空業界、地方自治体の関係者など８０人が出席する。

江原道は２０１８年平昌オリンピック・パラリンピックの推進状況を発表し、九州観光推進機関は九州の観光現状について説明する。

同時に開催される「２０１７　韓日観光交流拡大シンポジウム」では、両国の観光産業の関係者２００人が出席し、両国の産業のトレンド、第４次産業革命に対応するための発展の方向性などについて意見を交わす予定だ。

dylee@yna.co.kr

<著作権者(c)聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>

原文記事
出所：聨合ニュース(2017.07.13)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。