濟州道 < invest Korea

聨合ニュースによると、

【済州聯合ニュース】ビョン・ジチョル記者=６次産業の価値と未来を論議し国内外に広報する「６次産業済州国際博覧会―ファーミングプラス済州フェアー」が１２日、済州国際コンベンションセンター（以下「済州ICC」）で開幕する。

１４日にから３日間、「６次産業、価値と未来を加える」というテーマで９ヵ国１００社以上の企業・機関などが参加する。

国内外の６次産業の関係者らが関心を示しているバイヤー購買商談会は、初日の１２日午前１０時から１３日午後５時まで、２日間済州ICC２０１号で開かれる。

バイヤー購買商談会には、オーストラリア、カナダ、シンガポール、マレーシア、日本、中国、タイなどの１４カ国のバイヤーが直接参加し、国内１・６次産業の生産物を対象に１対１ビジネス商談を行う。

組織委員会は、開幕前から１５万ドル規模の済州地域６次産業製品への購買契約が締結されたと説明した。

また、国内外の多様なケースを共有し、６次産業の現在と未来を論議する予定だ。

第３セッションまで続くコンファレンスでは、「６次産業のトレンドと展望」、「６次産業事業化とマーケティング戦略」、「６次産業の国内外の先進ケース」など、多様なテーマで発表と討論も行われる。

６次産業とは、単純生産（１次）と製造・加工（２次）、関連サービス（３次）を連携する融合（１次＋２次＋３次）産業を指す。

bjc@yna.co.kr

<著作権者(c)聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>

原文記事
出所：聨合ニュース(2019.10.10)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。