濟州道 < invest Korea

 

（済州=聯合ニュース）チョ・ヒョンヨン記者=韓国製薬バイオ協会によると、済州テクノパークと製薬バイオ企業の済州投資誘致のために契約を締結したと今月11日に明らかにした。

済州テクノパークは、2010年に設立された地域革新拠点機関として、技術革新を通じて済州の産業発展を目指している。

今回の協約により、両機関は▲K-製薬バイオ産業発展のための政策・事業・規制改善など発掘および提案　▲最新の研究情報および人材交流　▲投資誘致活動のための企業移転で地域均衡発展と革新生態系の構築のために協力する。

韓国製薬バイオ協会のウォン・ヒモク会長は、「済州の天然資源を活用した新薬物質発掘など研究・人材・物的・情報の相互交流はグローバル製薬バイオ市場の新しい主役になるために挑戦する産業界に大きな力になる見込み」とし、「製薬バイオ産業と済州の相互発展、産業と地域間オープンイノベーション(開放型革新)を通じた成功モデルの実現を期待している」と述べた。

hyun0@yna.co.kr

原文記事
出所：聯合ニュース(2022.8.11)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。