濟州道 < invest Korea

ニューシースによると、

済州出入国管理事務所は13日、自動出入国の無人審査に関する事前登録を拡大することを明らかにした。

済州出入国管理事務所は17日から、済州国際空港でのみ可能だった自動出入国審査サービス(SES)登録を健入洞の済州出入国管理事務所でも行うことができるように拡大施行する予定。

自動出入国審査サービスは、海外旅行の際に17歳以上の国民及び一部の長期滞在する外国人が事前にパスポートを所持して出入国管理事務所で指紋及び顔情報を登録すると、無人自動出入国審査台が設置されている空港で簡単に審査を受けられる制度。

原文記事

出所：ニューシース(2013.06.13)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。