ニュース·イベント
- Home
- ニュース
- ニュース·イベント
済州道知事、中国次世代リーダーの胡春華氏と面談
済州特別自治道は15日、対中国観光マーケティングのために中国を訪問している元知事が14日(現地時間)午後胡書記と面談し、両地域の共同発展策について話し合ったと明らかにした。
元知事は「今年5月に発生した韓国人MERS患者に対し、広東省が積極的な支援をしてくれたことに感謝したい」と述べた。
これについて胡書記は、「疾病は共同の敵であり、やるべきことをやった」とし、「中国はSARS以降、しっかりした感染症対応体制を整えている」と答えた。
元知事は「胡書記には、来年または適切な時期に韓国、中でも済州を訪問してほしい」と要請し、胡書記は「まだ済州に行ったことはない。適切な時期に必ず訪問したい」と述べた。
両側は航空・港湾投資など幅広い分野で、済州と広東省間の友好協力を強化していくことにした。
原文記事
出所:ニューシース(2015.10.15)
**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。
作成日
2015.10.30
ヒット
441
済州特別自治道の元喜龍(ウォン・ヒリョン)知事が中国の次世代リーダーとして挙げられる広東省の胡春華書記と面談し、両地域間の交流拡大を約束した。
済州特別自治道は15日、対中国観光マーケティングのために中国を訪問している元知事が14日(現地時間)午後胡書記と面談し、両地域の共同発展策について話し合ったと明らかにした。
元知事は「今年5月に発生した韓国人MERS患者に対し、広東省が積極的な支援をしてくれたことに感謝したい」と述べた。
これについて胡書記は、「疾病は共同の敵であり、やるべきことをやった」とし、「中国はSARS以降、しっかりした感染症対応体制を整えている」と答えた。
元知事は「胡書記には、来年または適切な時期に韓国、中でも済州を訪問してほしい」と要請し、胡書記は「まだ済州に行ったことはない。適切な時期に必ず訪問したい」と述べた。
両側は航空・港湾投資など幅広い分野で、済州と広東省間の友好協力を強化していくことにした。
原文記事
出所:ニューシース(2015.10.15)
**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。