忠清北道 < invest Korea

聨合ニュースによると、

【淸州聯合ニュース】シム・キュソク記者＝中国の需要増加に伴い忠清北道地域の化粧品メーカーの売上高が着実に上昇している。

1日、韓国銀行忠北本部がまとめた「忠北地域の経済報告書」によると、LG生活健康、イッツハンブル 、コスメカコリアの第2四半期の売上高は1兆870億ウォンで、前年同期比25.5％(8千664億ウォン)増加 した。

道内の主要化粧品生産メーカーの売上高は昨年底を打ってから、中国の高級化粧品の需要増加に支えら れ着実に業績を伸ばしている。

韓国観光公社の資料によると、昨年2四半期月平均24万5千人だった中国人入国者数は今年第2四半期に 月平均37万2千人と51.8％増加した。

企業別では道内化粧品メーカーのうち、一番生産量の多いＬＧ生活健康の売り上げが大幅に増加し、Ｏ ＤＭメーカーのコスメカコリアとイッツハンブルの売上げも高い伸び率を維持した。

中国の化粧品需要の増加に伴い、忠清北道地域の化粧品メーカーの売上げも増加し続けると見られる。

ただ、持続可能な成長を維持するためには化粧品メーカーの対中国輸出の依存度を下げ、新規市場開拓 や市場多角化に乗り出す必要があると韓国銀行は指摘する。

ks@yna.co.kr

<著作権者(c)聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>

原文記事
出所：聨合ニュース(2018.10.01)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。