忠清北道 < invest Korea

聯合ニュースによると、

李始鍾忠北知事はドイツ出張でブランデンブルク州のバイオトップ傘下のルッケンヴァルデセンターと忠北テクノパーク(TP)の交流協力了解覚書(MOU)を交換し、6千万ドルの投資を誘致する成果を挙げたことを14日に明らかにした。

李知事は同日のドイツ出張結果に関するブリフィングを通じて成果を発表し、「MOUを交換した寮機関が医療、バイオ、製薬分野に関して協力することになり、忠北道が推進しているバイオバレー造成事業に追い風となるだろう」と述べた。

さらに「ドイツのシュラート社と京畿道城南市のJMD Global社が2016年まで6千万ドルを投じて道内に天然建築資材生産工場を設立するという内容の了解覚書(MOU)も交換した」と付け加えた。

忠北道では、この工場が400人の雇用創出効果を発揮すると見込んでいる。

李知事は2013年世界漕艇選手権大会の大会旗の引継ぎと投資誘致のため、3～9日にスロベニアとドイツを訪問した。

原文記事

出所：聯合ニュース(2011.09.14)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。