忠清北道 < invest Korea

聨合ニュースによると、

忠北忠州市は29日、地域で生産される農食品の今年輸出目標額を1千万ドルに決めたことを明らかにした。

これは昨年の輸出額の867万3千ドルより15.3%が増加した金額。

市は今年の戦略輸出品目としてりんごや唐辛子の粉、雑穀類、かぼちゃなど農産物と韓菓、飲料類(アロエジュース、紅参飲料、りんご酒など)、りんごビタミンなどの加工食品を選定した。

忠州市では地域の農産物の優秀な品質や海外市場の開拓に向けた努力により、2011年の765万4千ドルから昨年は867万3千ドルに輸出額が100万ドル以上の増加を見せた。

特に、昨年は加工食品類と野菜類、雑穀類の輸出が増加した。

市は今年、輸出増加に向けて農水産物輸出団地の育成と新鮮農産物輸出包装材・物流費の支援、輸出加工工場施設の現代化事業に計5億8600万ウォンを支援する方針。

原文記事

出所：聨合ニュース(2013.01.29)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。