忠清北道 < invest Korea

聨合ニュースによると、

【清州聯合ニュース】韓国中部で開催されていた「２０１５槐山世界オーガニック産業ＥＸＰＯ」が１１日、開幕した。

同エキスポは世界初の「オーガニックオリンピック」と呼ばれ、国際有機農業学会（ＩＳＯＦＡＲ）と忠清北道、槐山郡が共催した世界最大規模のオーガニックイベント。「オーガニックライフ、サイエンスが人々と出会う」をテーマに先月１８日から忠清北道槐山郡で開かれ、米国や日本、ドイツなど２６カ国・地域からオーガニック関連企業とバイヤーが参加した。

李始鍾（イ・シジョン）道知事は閉幕式で、「オーガニックに特化した忠清北道に向け新たに出発する日」と評価し、有機農家に対する特別支援策を講じると強調した。

エキスポは予想を上回る盛り上がりを見せた。２４日間、外国人観光客約６万人を含む約１１０万人が来場。組織委員会の目標だった６６万人をはるかに上回った。

また、日本やシンガポール、マレーシアなど２０カ国・地域のバイヤー１１４０人が参加した輸出商談会では１３９３件の商談が行われ、現場で２６８万ドル（約３億２２００万円）の契約が成立した。

学術行事も１９回行われ、ＩＳＯＦＡＲのラーマン会長ら３７カ国・地域の専門家４４３０人余りが有機農業の関連情報を交換した。

国際有機農業運動連盟（ＩＦＯＡＭ）は閉幕式で、有機農業の未来課題と発展方向を盛り込んだ「槐山宣言」を発表した。同宣言は国連食糧農業機関（ＦＡＯ）を通じ、世界各国の政府と民間団体に伝達される。

エキスポ組織委は「オーガニックの価値に対する共通認識がつくられ、『オーガニック忠清北道』のブランド構築により、忠清北道が世界の有機農産業をリードする契機になった」と評価した。

csi@yna.co.kr

<著作権者(c)聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>

原文記事
出所：聨合ニュース(2015.10.12)