Invest KOREA

    不顾北韩有可能发射导弹的危险，521家海外客户公司为购买韩国产品，大举访问韩国。

    产业通商资源部(长官：尹相直)和KOTRA(社长：吴永镐)16日在一山KINTEX第1展示场将举行今年上半年最大的出口洽谈会“2013全球商务广场(GBP 2013)”。

    本次洽谈会是KOTRA为帮助最近因日元走低而面临困境的中小企业开拓出口道路，和向中小、中坚企业提供与合作伙伴配对的机会，促进发展专门企业而准备的。

    来自61个国家的521家公司和约1,700家国内企业参与了本次洽谈会。除在首尔以外，还预备在五大地方区域举行上述相关活动，以向地方中小企业提供出口机会。

    洽谈会通过应用FTA、进入全球流通网、IT融合项目等七大领域的商谈，开展配件材料、生活消费材料等出口潜力产品和文化内容、IT相关项目的洽谈。

    尤其是，利比亚信息通信部次官Mohammed Ali访韩，同KOTRA及相关政府部门讨论了推进“ICT基础设施再建项目(e-Libya)”的合作方案，该项目规模达40亿美元。此外，现场还促成了巴林e-政府和KOTRA之间的电子政府MOU及其它三项。

    机场管理公司—德国Fraport AG、英国希斯路(Heathrow)机场等欧洲、亚洲、非洲、中东等世界国际机场非常关心具备技术和价格竞争力的韩国产机场设配件与器材，两个月前他们就提出了希望采购的产品，据此计划在“国际机场采购馆”展示这些详细产品。

    进入韩国的外资企业也有参加本次活动。希望扩大韩国产原材料配件购买底线的3M、TESA、金佰利(Kimberly-Clark)等11家公司和希望打通国内产品出口道路的6家公司等总共17家外资企业参与了“外资企业馆”。外资企业馆将挂起“同韩国一起成长(Growing Together with Korea)”的标语，帮助国内中小企业打开向外资企业供货的窗口，并扶持驻韩外资企业实现出口。

    KOTRA社长吴永镐强调说：“外资企业参与全球购买总部的洽谈，如形成购买，不仅能向韩国法人，还能象海外母公司供货，这能大大帮助我国企业实现出口。”对于今后，他指出：“推进扩大结合贸易与投资的新项目，努力确保出口渠道。”

    尤其是，在本次活动上为内需企业和出口初步企业准备了“出口企业发展馆”，并设置了“出口第一步企业馆”和“出口扶持咨询馆”，拓宽了出口边线。“出口第一步企业馆”是由女性风险企业协会会员公司等36家出口新手企业和46家东大门纤维服装企业参与，开展洽谈的地方。向这些企业，KOTRA不仅计划提供专门出口专家，开展现场咨询，而且还将帮助实施一对一的针对性洽谈。

来源：Invest KOREA（2013.04.16）

~~*此记事原文为韩国语电子版*~~