Invest KOREA

    韩联社首尔2月14日电 据悉，去年我国汽车行业的对美贸易顺差达到108亿美元，首次突破了100亿美元大关。

    据外交通商部的消息，美国商务部11日发布的《2010年12月美国国际贸易（U.S. INTERNATIONAL TRADE IN GOODS AND SERVICES December 2010）》材料表示，2010年的美国对韩国贸易逆差为100.16亿美元，比前一年的106.04亿美元稍有改善。

    美国对韩国的出口从2009年的286.12亿美元增至去年的388.44亿美元，增幅达到102.32亿美元（35.8%）。进口方面，从2009年的392.16亿美元增至去年的488.6亿美元，增幅为96.44亿美元（24.6%）。

    综合上述的进出口额和增幅，对美国来说，逆差虽然得到改善，但是汽车领域的的逆差非但未缩减，反而进一步扩大。

    据上述商务部的资料，美国去年向韩国出口9.2亿美元的汽车商品，进口65.5万亿美元的汽车、51.78万亿美元的零配件和200万美元的其他商品，合计为117.31亿美元。

    上述结果显示，美国在汽车领域的对韩国逆差超过了108亿美元。

    而2009年，美国对韩出口额为4.92亿美元，进口额为84.11美元（汽车56.96亿美元，零配件27.14亿美元），逆差总额为79.19亿美元。

    另一方面，去年美国与朝鲜的贸易总额为190万美元。美国向朝鲜出口190万美元的商品，但没有任何进口。2009年也是美国向朝鲜出口90万美元的商品，没有进口。连续2年来只有贸易额增加，但贸易模式没有变化。

    另有分析认为，由于上述报告不包括50万美元以下的交易，所以实际的朝美贸易应该超过上述的190万美元。

原文记事

来源：韩联网（2011.02.14）