Invest KOREA

    机械产业今年下半年有可能脱离日元贬值、中国经济低迷等不利环境，顺利进入恢复轨道。

    6日根据机械产业动向研究会发表的“2013年机械产业上半年动向和下半年展望”资料，下半年五大机械产业的生产预测值为20,762,600亿韩元，同比增长3.9%。五大机械产业是指一般机械、组装金属、电气机械、精密机械，以及除船舶以外的输送机械等。

    尤其是，预测第三季度9,745,900万韩元、第四季度11,016,700万韩元，据此到年末，会出现明显的恢复趋势。

    据研究会推测，下半年产业经济改善，中国投资恢复。中国每月的产业生产等部分指数都不断呈现小幅改善，据分析这主要是因为这段期间市场累积的库存逐渐消耗。

    挖土机等建筑矿产机械对中国的出口呈现恢复趋势，因此机械产业多少有所好转，同时研究会还估计贸易收支顺差幅度会扩大。

    研究会预测下半年出口、进口各为9,520,600万美元和5,151,800万美元，同比各增长7.9%和10.9%。据此，贸易收支达到4,368,800万美元，同比呈现小幅增加。

    研究会表示，下半年机械产业会因中国市场库存耗尽、美国经济好转等，顺利回到恢复轨道。但，日/美元汇率仍然很高、中东经济低迷和政治问题等有可能成为限制下半年出口的原因。

    另外，研究会是韩国机械产业振兴会为分析机械产业动向与前景，每季度召开的会议。由韩国建筑机械产业协会等11种行业团体参与。

原文记事

来源：NEWSIS（2013.08.06）
~~*此记事原文为韩国语电子版*~~