Invest KOREA

韩联网消息：

    朴槿惠总统在光复节第68周年庆祝仪式上致词说，恢复经济和创出岗位比什么都重要。

    据分析，新政府上台的头一年上半年持续改善法律和制度，构筑可实现经济持续发展的框架，再一次确定政府希望恢复经济和改善国民生活的意志。

    创造条件，让风险企业成为经济活力的驱动器，同时提高大企业与中小企业相互帮助的“经济民主化”价值。

◇当前首要问题“恢复经济”

    朴总统在15日光复节祝词上表示，今后必须把工作重点放在恢复经济活力和创出岗位上。

    这句话意味着9个季度以来，韩国经济增长率好不容易实现环比0%左右，据此预备把陷入泥沼的韩国经济拉入低增长的轨道。

    政府设定了下半年实现同比3%和一年2.7%的增长率

    最近，物价趋向稳定，就业岗位增加，矿工业生产、消费、投资等主要指数得到改善等，据此虽然可以看到恢复苗头，但站在政府的立场上，不能因骚动的恢复趋势冲昏头脑，掉以轻心。

    美国的缩减量化宽松政策和日本的“安倍经济”等外界变数并不容轻视，如履春冰。

    朴总统当选后，共推出10多项大政策，例如：“4.1房地产政策”、“173,000亿韩元的追加经济预算”、“搞活投资的政策”、“风险、创业政策”、“创出70%就业率的蓝图”、“服务先进化方案”等。

    今后，还计划推出“下降房地产购置税”、“各领域服务对策”等，进一步推进经济复苏。

◇为实现“70%就业率的蓝图”，努力创出岗位

    今年6月，政府推出“70%就业率的蓝图”，并把它视为国家最重要的课题。

    创出高质量的时间制岗位，向学习系统等核心提供各种预算、税收扶持，以女性、年轻人为中心，努力创出就业岗位。

    同时，朴总统表示，组建以能力来进行评价的社会氛围，而不是以学历。

    通过“以能力为主的就业文化”，希望找工作的人根据个人能力来进行岗位分配。

    根据这种政策方向，政府决定明年下半年公共机关招聘新员工时，实施无材料审核制度。

◇大企业与中小企业必须相互扶持

    朴总统在祝词中再次强调，必须组建所有经济主体都能参与的公平竞争的氛围，大小企业通过相互扶持，实现共同发展。

    政府希望通过经济民主化，形成公平竞争的风俗，最终实现经济恢复、岗位创出等目标。

    朴槿惠总统当选后，一直推进追求大企业与中小企业的相互扶持的经济民主化。

    政府为搞活经济和实现经济民主化，决定同时推进两项课题。

    朴总统表示，虽然现在是困难时期，但只要国民群众相信政府，团结起来，就能一起克服困难。

原文记事

来源：韩联网（2013.08.15）
~~*此记事原文为韩国语电子版*~~