Invest KOREA

韩联网消息：

    3日朴槿惠在青瓦台为即将召开的亚洲太平洋经济合作组织（APEC）峰会、韩-东盟峰会，以及对印度尼西亚的国事访问做准备。

    朴总统将通过亚太地区多方外交舞台—APEC峰会，表明为实现先进国家和发展中国家的均衡发展，将发挥中间国家领导力的立场。

    本次APEC、韩-东盟峰会和对印度尼西亚的国事访问有着共同的关键词，那就是“经济外交”。

    从上个月在召开G20峰会和对越南的国事访问时开始的“经济外交”，本次将在APEC会员国峰会上与同东盟10个会员高层的会谈中持续。下半年国家运营的话题仍然是以“搞活经济和创出岗位”为背景。

    据悉，朴总统为6日召开的APEC峰会的第一日程—最高经营管理者会议（CEO Summit）的演讲“做了很多功课”。

    在由亚太地区1,000多名企业家参与的APEC最高经营者会议上，计划说明我国政府改善规则和运营原则性政策的意志，以努力提高“创业好环境”的形象和扩大引进海外投资。

    据青瓦台说明，向APEC企业家们宣传亚太地区发展创造经济的重要性和说明我国政府全方位的革新政策。朴总统演讲的题目是“革新商务为什么重要？（ The Business of Innovation : Why Does it Matter?）”

    APEC是约占全世界GDP58%、总贸易量49%的最大规模的地方合作体。在我国，他的贸易交易量占66%、直接投资占59%，是我国重要的贸易、投资伙伴。

    朴总统预备在7日APEC峰会的第三部分发表题为“APEC在强化多方贸易体系中的作用”的演讲，以强调有必要在我国主要出口市场—APEC的区域内持续推进贸易自由化。

    在9日举行的韩东盟高峰会议上，朴总统将讨论加强与连接太平洋和印度洋之间战略性要地—东盟的合作方案。

    包括印度尼西亚、马来西亚、越南、文莱等国家的东盟是我国第二大交易市场、第一大投资对象区、第二大建筑订购市场。

    另外，他正在成为连接BRICs（巴西、俄罗斯、印度、中国）的主要市场，因此是我国未来发展的主要原动力。

    从10日起对印度尼西亚的国事访问是继美国、中国、越南之后，第四次外国访问。

    尤其是，印度尼西亚是东盟会员国中人口和经济规模最大的国家，凭借这一点，朴总统认为开展经济外交更加重要。

    朴总统计划出席两国企业家参加的韩、印尼商务投资论坛，之后视察大宇造船海洋的当地工厂，了解打入印尼市场的我国企业的发展步伐。

    此外，本次访问印尼还有一个重要目的是奠定我国企业参与印尼政府正在推进的苏加诺机场铁路等国家事业的基础。

原文记事

来源：韩联网（2013.10.03）
~~*此记事原文为韩国语电子版*~~