Invest KOREA

韩联网消息：

        韩联社世宗11月19日电 国策研究机构韩国开发研究院（KDI）19日发表的《下半年经济展望》显示，明年韩国经济增长率将达3.7%。该数值略低于政府的经济增长预期3.9%和韩国银行（央行）的3.8%，与国际货币基金组织（IMF）的预测值相同。而国会预算政策处（3.5%）等国内外金融机构的预测值均在3.5%左右。

        KDI称，明年韩国出口增势将扩大，内需转为以民间消费为主，2012年之后出现的民间消费低迷有望逐步复苏。明年经济整体的走势为“上高下低”，上半年的增长率或将高于下半年。民间消费增幅为3.6%，高于今年的预期（2.0%），设备投资为8.4%，摆脱今年的负增长。

        KDI还预测，得益于内需市场回暖，进口将增长6.9%，有望超过出口增幅（6.6%），经常项目收支顺差为510亿美元左右，低于今年的690亿美元。商品收支顺差为458亿美元，服务收支顺差为52亿美元。另外，消费者物价仍将低于物价稳定目标的2%，失业率为3.1%，就业人口增幅将扩至40万人。2014年通过实际有效汇率评价的韩元价值将上升6%左右。

        KDI在明年全球经济增长率预期为3.6%、进口价格明年年均为每桶100美元的前提下进行了上述预测。KDI就韩国目前的情况表示，韩国经济正进入缓慢恢复期。今年经济增长率预期为2.8%，高于政府的2.7%。

        KDI分析称，由于企业收益性下滑、家庭负债等结构性问题犹存，长期来看，上述因素将成为韩国经济持续稳定增长的绊脚石。尤其是近几年来除了部分大企业之外的多数企业收益性整体下滑，难以再用营业利润支付负债利息的企业逐渐增多。家庭负债与可分配收入相比仍处于危险水平。若美国退出量化宽松政策的负面影响大于预期，世界经济的增长势头或将出现萎缩。

        同一天，OECD预测韩国的经济增长率达3.8%。这相对于今年5月提出的4.0%，向下有所调整。

        据推测，明年经常收支预占GDP4.5%，民间消费增长3.5%。今年消费物价上升1.2%，明年预期上升2.1%。

        2014~2015年有可能持续上升趋势，上涨率预接近4%。

        OECD表示说，韩国与其他新兴国家有所不同，通过持续引入资本，股票上升等，能从心理方面改善企业和家庭的开销。另外，韩国在低利息等财政、货币政策的实施方面也得到很高的评价。

speed@yna.co.kr

<著作权(c)属于联合网，禁止非法转载、转发.>

原文记事
原文记事

来源：韩联网（2013.11.19）
~~*此记事原文部分为韩国语电子版*~~