Invest KOREA

      政府为与中国交流、合作内容产业，决定构成多者协议体。并通过协议体，到2017年把对中国的内容产业出口额扩大至40亿美元。

      文化体育旅游部在10日举行的“对外经济长官会议（由崔炅焕副总理主持）”上通过含有上述意旨《韩中内容同伴发展的促进对策》。

      该对策含有“构成能巩固国内产业竞争力的基础”、“为内容出口强化选拔与集中战略”、“准备两国间的合作体”等内容。

      首先，政府计划奠定能应用中国资本的韩国内容增长基础。为此，在金融、信息、内容价值、人才资源方面扶持奠定基础等。

      为加强零碎企业的自生发展能力，预备扩大、运营零小企业的资助基金与企划阶段的扶持基金。内容振兴院和大韩贸易投资振兴公社（KOTRA）决定一起针对中国资本，举行投资说明会。此外，为进入中国，决定通过内容网站，提供相关信息。

      政府扩大对内容各角度的扶持。应用间接广告等，计划为内容企业创出附加收益。此外，预备把韩流内容实现商品化、扩大消费材料的出口等内容也被包括在上述对策中。

      通过进入在中国急速增长的手机游戏、企划音乐剧和之星节目等，扩大进入演艺事业，同时扩大广播、电影、故事领域等的共同制作，加强“选择与集中”。

      政府为系统性推进上述对策，各部门决定一起组成“泛政府海外内容协议体”。协议体不仅有政府，而且还有相关企业、民间专家和旗下机关等参与。

      今后为解决规则放宽、知识产权认识改善等中长期问题，还决定组成韩中政府间的各种交流合作平台。

原文记事

来源：NEWSIS（2014.12.10）
~~*此记事原文为韩国语电子版*~~