Invest KOREA

韩联网消息：

      （首尔=韩联网）郑允燮记者=朴槿惠总统9日表示说，政府有必要动用所有手段，包括追加财政预算，以让企业家们放手投资。

      朴总统当天在青瓦台主持召开“第八届贸易投资促进会”，会上阐述了上述内容并表示说，要想摆脱目前的困境，当务之急是恢复萎缩的投资和消费心理。

      朴总统强调说，今年初显示出缓慢恢复趋势的我国经济因对外经济环境恶化而萎缩，因此担忧经济恢复的火种会熄灭。她还表示说，为不错过恢复经济的最佳时机，必须检验政府预算是否无差池的落实和执行，同时补充不足的地方，尽快振兴内需。

      接着朴总统嘱咐说，如经济萎缩，面临最大困难的是小工商人士和中小企业家，因此有必要为他们提供符合性的政策，积极解决进出口企业的困难事项，提高竞争力。

      朴总统就有关经济心理恢复和内需、出口均衡发展的政策方向，提出搞活旅游产业、搞活风险投资、搞活投建、加强出口竞争力等四点。

      朴总统表示说，旅游产业因日元贬值和中东呼吸症等外部因素，目前已经进入最低谷，因此很难认为目前具备世界性的竞争力，对于本次机会干脆制定能提高竞争力的基本对策。

      此外朴总统提出，旅游产业停留在不是以文化内容而是以购物为主的低价旅游，发掘及普及符合性旅游文化内容、扩建旅游基础设施、发展高品质/高附加价值的旅游产业等。

      同时朴总统嘱咐说，因不能越过坎而面临倒闭的企业比率比先进国家要高很多，中间回收市场不足，风险生态系顺循环结构无法形成，因此为促进风险生态系顺利运作，还存在很多需要改善的不足的地方。

      朴总统关于搞活建筑投资的方案表示说，30年以上的落后建筑不断增加，在这种情况下需要重新建设和装修老化建筑，对此不仅要促进投资，而且还要加强国民安全。

      据此，提出应用老化不良建筑物的密集地区，投入结合建筑制度；通过搞活建筑协定制度，促进建筑投资；通过放宽规则和提供优惠政策，重新建设长期搁置的建筑；重新装修居民设施和商业设施等公共建筑等。

      最后朴总统表示说，出口不恢复的话，经济活力就无法恢复，不断检验内需问题，把出口产业视为提高根本性竞争力的机会，同时必须动用所有能帮助陷入危机的企业解决困境的方案。

jamin74@yna.co.kr

<著作权(c)属于联合网，禁止非法转载、转发.>

原文记事

来源：韩联网（2015.07.09）
~~*此记事原文为韩国语电子版*~~