Invest KOREA

      韩国和越南政府14日协商自由贸易协定国内（FTA）准备工作等两国经济方案。

      12日根据外交部报道，外交部经济外交调整官李泰镐和越南企划投资部次官Nguyen Chi Dung等14日在外交部大楼召开“第14次韩、越南经济共同委员会”。

      我国有外交部、企划财政部、国土交通部、金融委员会、产业通商资源部、雇用劳动部、山林厅、驻越南大使馆等参加。越南政府有企划投资部、总理室、外交部、产业贸易部、财政部、劳动社会报勋部、农业农村开发部、信息通信部、交通部、中央银行、科学技术部等参与。

      我国政府在本次委员会上提出迅速准备/生效韩越自由贸易协定、推进我国企业的越南基础设施项目的竞标、对于进入越南的国内金融企业、解决他们的困难事项等。

      我国政府计划履行在上月19日的第1次韩越金融合作调整委员会上协商的交通、能源基础设施的合作项目，并邀请越南协助我国金融企业（友利、釜山、农协银行）的法人、分行的认许可程序等。

      外交部表示说，我国从去年起超过日本，成为越南境内的第一大投资国，同时在亚太国家中继新加坡之后，成为与越南实现FTA妥协的第二个国家（去年12月），今年5月5日正式签字，因此期待今后两国的交易、投资合作会得到进一步的扩大和深化。

      根据外交部报道，韩越两国间的交易规模从1992年的4.93亿美元增加至去年的303亿美元，激增六倍。韩国目前是在越南境内投资规模最大的国家。去年投资额达到21亿美元，至今被务实的金额达到189亿美元。

      韩越的自由贸易协定5月5日正式签字，之后目前正在走国会准备程序。

      目前，在越南有三星电子、LG电子、斗山重工业、现代重工业、SK能源、GS建设、韩国电力公社、浦项、三星物产、庆南建设等约4,000多家韩国企业。

原文记事

来源：NEWSIS（2015.07.12）
~~*此记事原文为韩国语电子版*~~