Invest KOREA

韩联网消息：
      （首尔=韩联网）吴艺珍记者=据中小企业厅报道，21日在第4届经济关系长官会议上，报告了有关在传统市场设置迷你免税店和招待所等内容的改善对策。

      首先，为帮助传统市场吸引外国游客，设置事后免税店即“迷你免税店”，以出售外国人比较喜好的商品。

      中小企业厅计划明年上半年先在全北全州南部市场设置上述免税店，然后根据运营成果，进行普及和扩大。

      连接旅游因素比较优秀的传统市场和周边的古迹，开发相关旅游商品，此外打算把去年开设的可同时享受韩国夜文化和美食的“全球夜市”从目前的12处增至40处。

      另外，在游客比较常去的传统市场内设置招待所。今年计划示范运营一处，名年扩大至10处，到2020年增加至30处。

      同时，培养可综合介绍传统市场历史、民间街头故事、周边旅游景点的外国导游。

      中小企业厅计划应用传统市场内达到18,000家的空店铺，扶持青年商人创业。今年通过评价各种点子和内容，让青年商人入驻200家店铺。

      租赁关系人可自由签订合约，同时推进实施含有遏制租赁费过分涨价的《自律商区法》。计划首先扶持即使在设施现代化的改建过程中，也不提高租赁费的店铺。

      据中小企业厅透露，中小、中坚企业通过购买100万韩元以上的Onnuri购物券的“百万Nuri活动”等，打算今年出售1兆韩元的传统市场购物券。

ohyes@yna.co.kr

<著作权(c)属于联合网，禁止非法转载、转发.>