Invest KOREA

韩联网消息：

      （世宗=韩联网）朴大韩记者=韩国和俄罗斯在大幅度加强远东地区开发合作的同时，推进扩建交易/投资、能源/资源等各种经济领域的经济合作基础。

      据企划财政部报道，25日在首尔新罗酒店举行的韩俄经济科学技术共同委员会上，讨论了含有上述内容的经济合作方案。

      韩-俄经济共同委员会作为探讨两国间全方位经济合作的泛政府层次的高级合作体，自1997年第一次举办后每年在两国之间举行。

      召开本次会议的目的是在同“战略性合作伙伴国家”--俄罗斯的经济合作停滞的情况下，讨论相互发展方向，同时对9月初预备举办的韩-俄高峰会谈的内容进行事前审核。

      由柳一镐副总理兼企划财政部长官为首席代表的韩国和尤里·特鲁特涅夫副总理为代表的俄罗斯，双方在本次共同委员会上就关于在交易/投资、能源/资源、交通、产业、农产品/环境、科学技术、地方间合作、保健/医疗/文化等8个经济相关领域扩大合作及经济协同基础的方案进行了讨论

      尤其是，双方为开发俄罗斯着重推进的远东地区，协商决定加强政府、自治体、企业间的多方合作。

      韩方提出，希望能让韩国企业参与海参威冷冻仓库的建设、港口开发及现代化项目等。并决定为开发远东地区，通过经济开发经验的共有项目，持续合作。

      柳总理表示，推进韩国和欧亚大陆经济联盟（EAEU）的FTA是扩大两国间经济合作的前期准备，并请求俄罗斯能给予积极的帮助。目前，韩-EAEU即将发表FTA的共同研究成果。

      此外，韩方还希望俄罗斯能帮助解决通关、征税等相关企业困难。

      双方还就有关石油及天然气领域的合作方案、投入俄罗斯的韩国智能型交通系统（ITS）、连接韩半岛纵贯铁路和西伯利亚横断铁路（KSR）的铁路、交通领域的项目等开展持续讨论。

      三星电子和俄罗斯企业关于物联网（IoT）仪器运营体系（OS）的技术合作，交换了意见。

      企划财政部某有关人士表示，本次经济共同委员会是事前审核高峰会谈经济领域成果项目的会议，另外也是搞活两国经济合作势头的契机。

pdhis959@yna.co.kr

<著作权(c)属于联合网，禁止非法转载、转发.>

原文记事

来源：韩联网（2016.08.25）
~~*此记事原文为韩国语电子版*~~