Invest KOREA

韩联网消息：

      （首尔=韩联网）金Jandi记者=正当造船和海运等传统产业迎来危机，医药品、医疗仪器和化妆品等保健产业有望成为新的生存基础。

      最近即使在经济钝化的局势下，生物保健领域从去年起有1、2个成功案例出现轮廓，实现持续增长，因此生物保健有可能成为进入世界七强的信号灯。

      政府8日召开由黄教安国务总理主持的“第88次国家政策调整会议”，确定展望医药品、医疗仪器、化妆品等保健产业整个领域的综合计划。

      保健产业综合发展战略是为执行今年初政府制定的《挑战生物保健七大强国》，同保健福利部合作制定的。它意味着超越这段期间按各领域树立的政策，是符合产业全方位的最早的综合计划。

      本次综合计划的树立意味着今年是为发展保健产业，提出国际性投资战略和方向的重要时机。

      在这里计划建设国际医疗旅游扶持中心、健康检查、特殊医院、除毛中心等医疗设施。

      在造船、海运、重工业等传统产业面临危机的形势下，生物保健领域的生产和出口实绩不断得到改善等，显示出增长可能性。

      国内医药品、医疗仪器和化妆品的生产额从2011年的253,000亿韩元增加至去年的327,000韩元，年均增长6.6%。同期的出口额也从47,000亿韩元增至93,000亿韩元，增长18.7%。

      保健产业被认为相对于销售额，是能创出更多岗位和高级岗位集约型产业，因此备受关注。国内保健产业的从业人员同期从62万人次增加至76万人次，增长22.5%。

      尤其是，从去年起陆续形成新药开发和技术出口等成功案例，因此期待更大。

      去年国内制药行业包括韩美药品在内，共形成26项约93,000亿韩元规模的技术出口和五项新药开发等成果。

      今年上半年Celltrion的生物仿制药“Remsima”和SK医药的生物新药“AFSTYLA”均获得美国食品医药局（FDA）的批准，奠定开拓世界最大的制药市场--美国市场的基础。

      福利部某有关人士表示，世界保健产业市场规模预测从2015年到2020年可增长5.3%，约11兆美元。同时还认为，激活具备优秀人才和技术的韩国医疗优势，通过进入海外，寻找发展机会。

      国内保健产业市场规模在2014年虽然只有世界的1.4%，发展期待很大。预测国内保健产业截至2020年年均增长可达5.7%，会高于同期世界保健产业市场的增长率。

      据此，以“挑战保健产业七大强国”为目标，考虑到保健产业的各领域成熟度，树立综合性战略。

      从具体内容来看，计划在医药品、医疗仪器和化妆品领域发展领导海外市场的企业，对于处于胎动阶段的精密医疗和再生医疗，奠定产业基础，以形成技术力和市场。据此，福利部预测保健产业的出口额到2020年能增加两倍和创出18万个岗位。

jandi@yna.co.kr

<著作权(c)属于联合网，禁止非法转载、转发.>

原文记事

来源：韩联网（2016.09.08）
~~*此记事原文为韩国语电子版*~~