Invest KOREA

韩联网消息：

        韩联社上海12月18日电 韩中自由贸易协定（FTA）20日即将迎来生效一周年，而由于外交和安全政策方面的意见差导致成效有些不尽如人意。但专家们分析，FTA将对阻止两国关系恶化起到缓冲，其意义和重要性将再次被重视。

        中国海关总署（关税厅）18日公布的数据显示，韩中FTA自去年12月20日生效后，今年1-11月，中国对韩国的贸易总额为2267亿美元，缩水9.4%。其中，对韩国出口837亿美元，减少9.1%；自韩国进口额为1430亿美元，减少9.5%。同期，中国对外贸易总额减少6.9%，出口和进口各减少7.5%和6.2%。

        外界评价，韩中FTA并未起到预期效果，让连续3年减少的对华出口出现反弹。分析认为，在中国经济进入新常态和转型关键期、力争提高自给自足率等背景下，韩中FTA效果被削弱。同时，外交和安全政策方面出现的意见差也起到一定“助推作用”。

        中国国家发展和改革委员会对外经济研究所长毕吉耀表示，全球贸易需求减弱，中韩两国产业比较优势出现变化，中韩FTA无法阻挡传统模式中两国贸易投资减弱的势头。

        有观点认为，“萨德”入韩激化双边矛盾，中国的态度变化也成为重要变数。韩国同意部署“萨德”系统以来，中国内部对韩国产品产生“警戒”并设置非关税壁垒等，导致双边贸易自然而然地减少。

        即便1年来成果不那么令人满意，但分析认为，韩中FTA将起到缓冲作用，助力两国经济稳定发展。据大韩贸易振兴公社（KOTRA）统计，今年上半年韩国对华出口同比减少10.1%，而因韩中FTA减免关税的产品出口降幅仅为6.7%。值得关注的是，截至11月，韩国在中国进口市场所占比重为10.5%，稳居首位。

        KOTRA方面表示，与中国的经济关系需要站在宏观层面、从长远利益来看待，而韩中FTA将作为有效的手段继续发挥其作用。同时，我们必须持续探索搞活两国经济交流的方案。

lizhengyun@yna.co.kr

<著作权(c)属于联合网，禁止非法转载、转发.>

原文记事

来源：韩联网（2016.12.18）