Invest KOREA

韩联网消息：

        (首尔=韩联网)裴荣卿记者=通商交涉本部长金铉宗25日同南非共同市场的4个国家长官宣布正式启动韩国-南共市贸易协定(TA)。

        南共市是1991年由阿根廷、巴西、巴拉圭、乌拉圭等4个国家成立的关税同盟。2012委内瑞拉加入，但没有参与对外的贸易协定。

        金本部长当天同南共市4个国家的长官在《启动贸易协定协商的共同宣言文》上签了字。

        据产业部说明，贸易协定实际上同于自由贸易协定(FTA)，但南共市要求使用“贸易协定”的名称。

        南共市是占南美地区人口70%(2.9亿名)、国内总生产的76%(27,000亿美元)的巨大新兴市场。

        产业部透露，随着签订韩-南共市的贸易协定，今后可提高韩国企业在南美市场上的竞争力，并起到增加出口的作用。

        之前，韩国从2004年到2007年曾开展过韩-南共市FTA的可行性共同研究。但，南共市为保护自己国家的产业，与境外国家推进FTA的情况非常少，协商启动存在一定的困难。

        如今，对境外贸易持有积极态度的阿根廷、巴西新政府出台，在这一氛围下，不断说服南共市，才有了今天的协定。

        韩国和南共市双方26日举办贸易协定协商首席代表会议，协商今后日程和细则。

ykbae@yna.co.kr

<著作权(c)属于联合网，禁止非法转载、转发.>

原文记事

来源：韩联网（2018.05.25）
~~*此记事原文为韩国语电子版*~~