Invest KOREA

韩联网消息：

       (首尔=韩联网)曹成旻记者=韩国与欧盟(EU)建立了“韩-欧盟数字伙伴关系”，同意在半导体、超高性能计算(HPC)、双边技术、网络安全等领域加强合作，推进数字贸易热点问题的讨论。

       科学技术信息通信部28日表示，李宗昊部长和欧盟Thierry Breton内需市场执行委员举行了视频会议，签署了《韩-欧盟数字伙伴关系》。

       科学技术信息通信部表示，双方一致认为，数字技术的开发和利用应以民主价值、对人权的尊重、解决社会问题、提高国民生活质量的原则等为基础。他们决定通过数字伙伴关系，在增进基础设施和人才能力、企业和公共服务的数字转换、数字贸易等与数字相关的问题上进行全面合作。

       双方决定首先集中力量推进半导体、超高性能计算(HPC)和双边技术、网络安全、5G/6G、人员交流和数字包容、人工智能(AI)、数字平台、数据相关法律体系、数字信任、数字贸易等11大合作课题。

       新设在半导体领域讨论最新技术和动向的“韩-欧盟研究者论坛”，由科学技术部主管。

       通过半导体产业相关合作、构筑早期预警体系等，寻找对稳定全球供应链能做出贡献的方案，并在半导体安保相关国际标准化方面进行合作，这将由产业通商资源部主管推进。

       产业部和欧盟通商总局就曾讨论推进无纸贸易、线上消费者保护等多种数字贸易热点问题，并决定协商共同推进。

       在数字技术领域，促进超高性能计算(HPC)和量子技术领域的研究者交流、国际标准化合作。为此，决定新建由双方专家组成的工作组。

       在网络安全领域，扩大共有有关威胁公司安全的信息。与此同时，科学技术部和欧盟专门负责网络安全的机构--欧盟网络安全院(ENISA)签订了工作协议，决定加强合作。

       同时，为发展5G、6G等通信领域，决定共同进行研究合作、共享频率信息、举办国际活动等。

       在人工智能(AI)领域，双方共享高风险人工智能的范围规定和相关法律、政策推进现状，讨论实现可靠人工智能的方案。

       双方为了切实履行数字伙伴关系，决定新设以科学技术信息通信部长官和欧盟内需市场执行委员为首席代表的“数字伙伴关系理事会”，每年在双方轮流举行理事会。

       科学技术信息通信部长官李宗昊说:“欧盟作为数字技术领导集团，主导着关于数字社会的公民基本权利等问题的国际讨论，是协商数字问题的最佳伙伴。希望通过此次签订数字伙伴关系，在明年韩-欧盟建交60周年能取得很多成果。”

csm@yna.co.kr

<著作权(c)属于韩联网，禁止非法转载、转发。>

原文记事

来源：韩联网（2022.11.28）

~~*此记事原文为韩国语电子版*~~