韩国投资成功案例
- Home
- Why KOREA
- 韩国投资成功案例
微信扫描二维码分享
采访韩国投资宣传大使Lody Embrechts
创建日期
2026.06.10
《Invest KOREA》采访韩国投资宣传大使Lody Embrechts，就有关连接韩国和阿拉伯联合酋长国(UAE)的经济合作现况，以及作为外商投资地，韩国所具备的独有的竞争力等内容分享了意见。
韩国和阿拉伯联合酋长国(UAE)的经济关系进入新的局面。过去停留在单发性大型合同的两国关系，如今正在升级成在能源、医疗、国防、新技术等各种产业全方位可持续合同的阶段。在这种发展趋势中，本杂志采访韩国投资宣传大使Lody Embrechts，讨论韩国的投资魅力，以及成为超越国境的国家之间合作关系的基干即长期信誉等。他曾兼任驻韩荷兰大使，目前是阿联酋拉斯海马统治者的首席顾问。
请自我介绍一下。
我从荷兰出发，如今担任阿联酋七个酋长国之一—拉斯海马酋长国的统治者谢赫·苏尔坦·本·萨格尔·阿勒卡西米(His Highness Sheikh Saud bin Saqr Al Qasimi)酋长的国际关系首席顾问。拉斯海马以制造业、旅游、款待产业(Hospitality)、流通、矿业为核心主轴，正在实现快速发展。
我和这个地方的缘分是从在荷兰的长期外交经历开始的。作为外交官活动时期，从在阿布扎比工作开始，到作迪拜总领事、乃至阿联酋大使，共在阿联酋赴任三次。在就任期间，结交了各种职场上、私人的关系，积累了独有的信誉，同时维持了与萨格尔·阿勒卡西米国王之间的友谊。2023年完成外交生涯后，正在努力为拉斯海马制定国际性增长战略助一臂之力。
我还在伊朗、伊拉克、马来西亚等地工作过，尤其是在韩国度过了非常有意义的时间。二十世纪九十年代中期在位于首尔的驻韩荷兰大使馆经济部担任首席经济官，之后就任驻韩及驻北韩大使，据此维持了与韩半岛的缘分。另外，曾担任全球能源企业壳牌总裁的国际关系咨询一职，投身于民间领域，凭借这些经历，使我能够具有公共和民间双方的均衡视角。
我从荷兰出发，如今担任阿联酋七个酋长国之一—拉斯海马酋长国的统治者谢赫·苏尔坦·本·萨格尔·阿勒卡西米(His Highness Sheikh Saud bin Saqr Al Qasimi)酋长的国际关系首席顾问。拉斯海马以制造业、旅游、款待产业(Hospitality)、流通、矿业为核心主轴，正在实现快速发展。
我和这个地方的缘分是从在荷兰的长期外交经历开始的。作为外交官活动时期，从在阿布扎比工作开始，到作迪拜总领事、乃至阿联酋大使，共在阿联酋赴任三次。在就任期间，结交了各种职场上、私人的关系，积累了独有的信誉，同时维持了与萨格尔·阿勒卡西米国王之间的友谊。2023年完成外交生涯后，正在努力为拉斯海马制定国际性增长战略助一臂之力。
我还在伊朗、伊拉克、马来西亚等地工作过，尤其是在韩国度过了非常有意义的时间。二十世纪九十年代中期在位于首尔的驻韩荷兰大使馆经济部担任首席经济官，之后就任驻韩及驻北韩大使，据此维持了与韩半岛的缘分。另外，曾担任全球能源企业壳牌总裁的国际关系咨询一职，投身于民间领域，凭借这些经历，使我能够具有公共和民间双方的均衡视角。
您认为韩国打造投资魅力地的要素是什么呢？
韩国作为投资国家备受关注，这里有几个非常明显的理由。比什么都重要的是，韩国具备创新主导型非常发达的经济体系。在半导体、电池、生物技术、造船等核心产业领域，韩国引领世界市场。
韩国强有力的产业政策和政府支持是比什么都重要的核心要素。经济自由区(FEZ)、全面的研发补助金支持、类似大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)等专门机关的先发制人的支持，这些融合在一起，为营商创造了最好的环境。另外，不能不提的是这里高级人才辈出。在教育和理工科(STEM)领域一直维持着最高权威，辈出的优秀专业人才也是韩国仅有的独特竞争力。
从基础设施侧面来看，韩国具有世界最高水平。不仅拥有道路、铁路、港口等交通网，而且还配有世界最快、最值得信赖的数字基础设施，样样具备。最后，韩国具有融合了高水平治安和丰富文化资产的优秀生活环境，为全球商务专家们及其家属提供稳定、安全的定居环境。
韩国作为投资国家备受关注，这里有几个非常明显的理由。比什么都重要的是，韩国具备创新主导型非常发达的经济体系。在半导体、电池、生物技术、造船等核心产业领域，韩国引领世界市场。
韩国强有力的产业政策和政府支持是比什么都重要的核心要素。经济自由区(FEZ)、全面的研发补助金支持、类似大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)等专门机关的先发制人的支持，这些融合在一起，为营商创造了最好的环境。另外，不能不提的是这里高级人才辈出。在教育和理工科(STEM)领域一直维持着最高权威，辈出的优秀专业人才也是韩国仅有的独特竞争力。
从基础设施侧面来看，韩国具有世界最高水平。不仅拥有道路、铁路、港口等交通网，而且还配有世界最快、最值得信赖的数字基础设施，样样具备。最后，韩国具有融合了高水平治安和丰富文化资产的优秀生活环境，为全球商务专家们及其家属提供稳定、安全的定居环境。
您认为集中全球投资商关心的领域是什么呢？
相对于其他领域，我更关注于韩国和阿联酋之间相互取长补短。韩国在AI和半导体方面具备世界最高水平，这正好与预备发展云计算和人工智能中枢的阿联酋目标相符合。阿联酋具备领导这一领域的坚决意志、能源资源和丰富的资本，为实现这一目标，需要韩国所拥有的技术基础和运营经验。
两国之间的合作已经通过核能发电、国防领域的成功案例，以及首尔大学附属医院进入当地等事例得到了充分证实。即使如此，仍然存在尚未开拓的无穷无尽的潜力。阿联酋对消费材料、保健与美容、K-内容、创新初创企业的旺盛需求将为韩国企业扩展市场版图提供广阔的机会。
* 韩国和阿联酋的战略性合作关系是通过三个核心领域的主要合作构成的。他们主要是保健医疗(首尔大学附属医院从2014年起运营着拉斯海马的谢赫·哈利法专门医院)、能源(2009年韩国拿到巴拉卡核电站建设项目的订单)，以及战略性国防合作(2022年签订了主要国防技术出口协定)。
相对于其他领域，我更关注于韩国和阿联酋之间相互取长补短。韩国在AI和半导体方面具备世界最高水平，这正好与预备发展云计算和人工智能中枢的阿联酋目标相符合。阿联酋具备领导这一领域的坚决意志、能源资源和丰富的资本，为实现这一目标，需要韩国所拥有的技术基础和运营经验。
两国之间的合作已经通过核能发电、国防领域的成功案例，以及首尔大学附属医院进入当地等事例得到了充分证实。即使如此，仍然存在尚未开拓的无穷无尽的潜力。阿联酋对消费材料、保健与美容、K-内容、创新初创企业的旺盛需求将为韩国企业扩展市场版图提供广阔的机会。
* 韩国和阿联酋的战略性合作关系是通过三个核心领域的主要合作构成的。他们主要是保健医疗(首尔大学附属医院从2014年起运营着拉斯海马的谢赫·哈利法专门医院)、能源(2009年韩国拿到巴拉卡核电站建设项目的订单)，以及战略性国防合作(2022年签订了主要国防技术出口协定)。
对希望进入韩国市场的企业，您有什么好的建议吗？
要想在韩国取得成功，必须超越理论上的市场分析，深入了解现场的实际情况。由于韩国的商业环境基本上是由人际关系驱动的，因此必须怀着真诚的态度，投入足够的时间来建立长期的信任。
理解组织官位结构和意思决定方式这一点是不能不提的。在韩国相对于攻击性进入市场，通过不断、充分协商的接近方式更为有效。同时，韩国消费者非常挑剔，对细心高级服务的期待非常高。如要对应这些问题，必须在当地化品牌建设和韩语疏通方面投入充分的努力。尤其是，在数字技术高度发达的韩国社会，具备坚固的数字基础已经不是选择，而是必须。最后，要从长远的角度来接近市场。管理层必须直接常驻当地，开展活动，才能真正作为韩国商务社会的一员，站稳脚跟。
要想在韩国取得成功，必须超越理论上的市场分析，深入了解现场的实际情况。由于韩国的商业环境基本上是由人际关系驱动的，因此必须怀着真诚的态度，投入足够的时间来建立长期的信任。
理解组织官位结构和意思决定方式这一点是不能不提的。在韩国相对于攻击性进入市场，通过不断、充分协商的接近方式更为有效。同时，韩国消费者非常挑剔，对细心高级服务的期待非常高。如要对应这些问题，必须在当地化品牌建设和韩语疏通方面投入充分的努力。尤其是，在数字技术高度发达的韩国社会，具备坚固的数字基础已经不是选择，而是必须。最后，要从长远的角度来接近市场。管理层必须直接常驻当地，开展活动，才能真正作为韩国商务社会的一员，站稳脚跟。
韩国为外国投资商，如要配对更好的、更有魅力的投资环境，应该朝那个方向着手、开展呢？
韩国与其他许多国家一样，如能进一步简化监管，就会得到更大的裨益。尤其是在重点发展产业中，如能投入许可程序一元化的“一站式”批准方式，就能大大减少行政上的摩擦。
还应该持续努力，使劳动市场能够变得更加灵活有弹性。尽管这是一个涉及利益关系、政策协调等较为困难的领域，但这对外国企业是否能快速适应市场变化至关重要。
从政策观点从发，只有提供长期且可预测的税务优惠，才能让外国投资商安心且确定进行大规模资本投资。而且，韩国如以占据绝对优势的半导体或尖端电池等领域为中心，制定旨在把韩国发展成集中跨国企业总部的东北亚据点的具备竞争力的战略，这将成为非常强有力的引资政策。
韩国与其他许多国家一样，如能进一步简化监管，就会得到更大的裨益。尤其是在重点发展产业中，如能投入许可程序一元化的“一站式”批准方式，就能大大减少行政上的摩擦。
还应该持续努力，使劳动市场能够变得更加灵活有弹性。尽管这是一个涉及利益关系、政策协调等较为困难的领域，但这对外国企业是否能快速适应市场变化至关重要。
从政策观点从发，只有提供长期且可预测的税务优惠，才能让外国投资商安心且确定进行大规模资本投资。而且，韩国如以占据绝对优势的半导体或尖端电池等领域为中心，制定旨在把韩国发展成集中跨国企业总部的东北亚据点的具备竞争力的战略，这将成为非常强有力的引资政策。
您作为韩国投资宣传大使，今后希望取得什么样的成果呢？
我的目标是取得切实成果。希望能促进高层领导人之间的交流，为两国决策者和产业界重要人士准备可直接进行交流的平台，从而发挥连接韩国创新能力和阿联酋市场需求的架桥作用。我坚信合适的人汇聚一处，一起共事，这是成功商务关系的出发点。这一哲学理念是领导我外交工作的动力源泉，此外不仅是现在在拉斯海马的工作，还是努力巩固韩国和阿联酋之间持续伙伴关系且作为韩国投资宣传大使的行动指南，它都是一成不变的。
我的目标是取得切实成果。希望能促进高层领导人之间的交流，为两国决策者和产业界重要人士准备可直接进行交流的平台，从而发挥连接韩国创新能力和阿联酋市场需求的架桥作用。我坚信合适的人汇聚一处，一起共事，这是成功商务关系的出发点。这一哲学理念是领导我外交工作的动力源泉，此外不仅是现在在拉斯海马的工作，还是努力巩固韩国和阿联酋之间持续伙伴关系且作为韩国投资宣传大使的行动指南，它都是一成不变的。
By Soyoung Kim
Invest KOREA
Korea Trade-Investment Promotion Agency (KOTRA)