Invest KOREA

聯合ニュースによると、

知識経済部は１８日、先月の対日貿易状況を分析した結果、輸出は前年同月比５３．８％増加の３２億６８００万ドル（約２７０６億９０００万円）、輸入は８．４％増加の６２億４１００万ドルと集計されたと明らかにした。どちらも月間ベースで過去最大を記録した。

東日本大震災が発生した先月１１日以降、１日平均の輸出額が増え、輸入額はやや減少した。ただ、これは前月と前年同月にもみられた傾向で、震災は韓日間の貿易に大きな影響を与えていないと説明した。

輸出を品目別にみると、石油製品は前年同月比２５６．０％増加の７億４４００万ドル相当を輸出し、対日輸出をけん引した。ミネラルウォーターは同３９６．６％急増の１１０万ドルだった。半導体も１０．５％増の２億６３００万ドル、鉄鋼板は５０．８％増の２億４００万ドル、無線通信機器は２３．２％増の１億５３００万ドルだった。

輸入は、震災で直接の被害を受けたプラスチックが１．０％減の３億７１００万ドル、半導体装備が２５．３％減の２億７２００万ドルと集計されたが、減少幅はさほど大きくはない。また、生タラが３２．７％減少の２８０万ドルだった。一方、鉄鋼板と半導体輸入は増加を示した。それぞれ２９．６％増の６億２５００万ドル、２８．９％増の４億１１００万ドルとなっている。

１～３月期の対日貿易は、輸入より輸出が増え赤字が前年同期に比べ１１億５３００万ドル改善し、７７億５８００万ドルと集計された。

記事原文

出所：聯合ニュース(２０１１.０４.１８）