Invest KOREA

聨合ニュースによると、

【安山聯合ニュース】ウ・ヨンシク記者＝京畿道がドイツと共同で、知能型電子繊維「スマートテクトロニクス（Smart Textronics）」の融合技術を推進するための研究所「スマートテクトロニクスセンター」が６日、安山市の京畿テクノパークでオープンした。

「スマートテクトロニクス」は、「繊維（Textiles）」と「電子（Electronics）」の造語で、電子機器が組み込まれた繊維製品や、電子機器を着用できるようにデザインした繊維製品をいう。

６日オープンした同センターは、京畿道の繊維製造技術とドイツのオリジナル技術を融合させ、世界の「知能型電子繊維市場」をリードするために建設された韓国拠点の研究機関だ。

京畿道とドイツは去年の１１月、ドイツ西部アーヘン市に最初の拠点となるドイツ研究所「Dream2Lab2Fab」をオープンし、共同研究を行ってきた。

同センターは３７６㎡の空間を利用し、韓国人２０人とドイツ人１５人の３５人の専門人材が研究する場として活用される。

京畿道、韓国生産技術研究院、成均館大学、ドイツ・ノルトライン＝ヴェストファーレン州、アーヘン工科大学などが協力し、京畿道の中小企業に「スマートテクトロニクス」技術の普及と実用化を推進する。

２０２１年まで国費と道費の１７６億ウォンを投資し、ドイツからは別途で２９００万ユーロを支援する。

京畿道はセンターのオープンに伴い、年平均３３．６％の成長を遂げ、２０２０年には市場規模が４７億ドルに達すると予想されるスマートテクトロニクス市場をリードできると期待している。

wyshik@yna.co.kr

<著作権者(c)聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>

原文記事
出所：聨合ニュース(2017.09.06)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。