投資ニュース
- Home
- Invest KOREAの紹介
- ニュースルーム
- 投資ニュース
韓国・エクアドル、中小企業分野における協力本格推進へ
【ソウル聯合ニュース】キム・ウンキョン記者＝韓国中小企業の中南米市場進出拡大のための中小ベンチャー企業部とエクアドル産業生産性部の中小企業分野協力が本格推進される。
中小ベンチャー企業部は8日、ソウル鍾路区の駐韓エクアドル大使館でチェ・スギュ次官とエバガルシアエクアドル産業生産性部長官が中小企業協力に関する了解覚書（MOU) を締結したと9日、明らかにした。
両国中小企業の貿易投資活性化、両国間の中小企業育成経験および中小企業関連情報交流など多様かつ具体的な協力事業を推進することに合意した。
今回のMOU締結は中小企業中心の経済実現に向けて様々な中小企業育成政策を推進した韓国の経験やノウハウに注目したエクアドルの要請によって行われたもの。
今回のMOUをきっかけに、中小企業のエクアドルへの進出活性化に向けた投資説明会など両国間の多様な協力事業も議論される。
韓国のチェ・スギュ中企部次官は「エクアドルはまだ国内の中小企業にとって馴染みのない市場だが、中南米の主要国家への進出のための架け橋の役割をしている」とし「中企部は今回のMOU締結をきっかけに優秀な技術力と市場性を備えた中小企業が現地進出の過程で経験する問題を克服し、成長するように支援する」と述べた。
kamja@yna.co.kr
聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>
原文記事
出所：聨合ニュース(2018.08.09)
**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。
作成日
2018.08.10
聨合ニュースによると、
中小ベンチャー企業部は8日、ソウル鍾路区の駐韓エクアドル大使館でチェ・スギュ次官とエバガルシアエクアドル産業生産性部長官が中小企業協力に関する了解覚書（MOU) を締結したと9日、明らかにした。
両国中小企業の貿易投資活性化、両国間の中小企業育成経験および中小企業関連情報交流など多様かつ具体的な協力事業を推進することに合意した。
今回のMOU締結は中小企業中心の経済実現に向けて様々な中小企業育成政策を推進した韓国の経験やノウハウに注目したエクアドルの要請によって行われたもの。
今回のMOUをきっかけに、中小企業のエクアドルへの進出活性化に向けた投資説明会など両国間の多様な協力事業も議論される。
韓国のチェ・スギュ中企部次官は「エクアドルはまだ国内の中小企業にとって馴染みのない市場だが、中南米の主要国家への進出のための架け橋の役割をしている」とし「中企部は今回のMOU締結をきっかけに優秀な技術力と市場性を備えた中小企業が現地進出の過程で経験する問題を克服し、成長するように支援する」と述べた。
kamja@yna.co.kr
聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>
原文記事
出所：聨合ニュース(2018.08.09)
**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。