投資ニュース
- Home
- Invest KOREAの紹介
- ニュースルーム
- 投資ニュース
KOTRA,パリで「韓・仏ビジネスパートナシップ」開催
【ソウル聯合ニュース】キム・ドンヒョン記者＝KOTRAはムン・ジェイン大統領のフランス国賓訪問に合わせて、韓国貿易協会と10月15日(現地時間）パリで「韓・仏ビジネスパートナシップ」を開催したと16日、明らかにした。
消費財、化粧品、自動車部品、機械装備、スタートアップなどフランス市場進出に関心のある韓国の中小・中堅企業84社と、韓国との協力に関心のあるフランスおよび欧州のバイヤー・投資家約200社が参加し、合わせて750件の1対1商談を行った。
商談会は消費財、機会装備、部品を網羅する総合商談会、化粧品とビューティー製品が中心となるK-ビューティー特化商談会、第4次産業をリードする「スタートアップサーミット」などの3つの分野で構成された。
総合商談会ではすでに欧州への輸出を行っている韓国企業が他の欧州国へと輸出先を拡大するための商談が活発に行われた一方、Kビューティー商談会ではフランスのロレアル(L'OREAL）、イギリスのブーツ（Boots）、スイスのTANNER社などが参加し、現地バイヤーから熱い関心を集めた。
KOTRAは韓国とフランス両国のスタートアップ企業の協力および国内スタートアップ企業のフランスや欧州への進出を強化するため、中小ベンチャー企業部、中小企業振興公団、創業振興院、フランスのCreative Valleyと「韓・仏スタートアップサーミット」を共同開催した。
KOTRAはスタートアップ企業のフランス進出を支援するためにフランス初の創業支援機関であるParis & Coとスタートアップネットワーク構築のための業務協定(MOU)を締結した。
また、創業振興院と共同でフランス首都圏のビジネス支援機関であるParis Regionと革新創業企業育成に関するMOUを締結した。
bluekey@yna.co.kr
聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>
原文記事
出所：聨合ニュース(2018.10.16)
**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。
作成日
2018.10.16
聨合ニュースによると、
消費財、化粧品、自動車部品、機械装備、スタートアップなどフランス市場進出に関心のある韓国の中小・中堅企業84社と、韓国との協力に関心のあるフランスおよび欧州のバイヤー・投資家約200社が参加し、合わせて750件の1対1商談を行った。
商談会は消費財、機会装備、部品を網羅する総合商談会、化粧品とビューティー製品が中心となるK-ビューティー特化商談会、第4次産業をリードする「スタートアップサーミット」などの3つの分野で構成された。
総合商談会ではすでに欧州への輸出を行っている韓国企業が他の欧州国へと輸出先を拡大するための商談が活発に行われた一方、Kビューティー商談会ではフランスのロレアル(L'OREAL）、イギリスのブーツ（Boots）、スイスのTANNER社などが参加し、現地バイヤーから熱い関心を集めた。
KOTRAは韓国とフランス両国のスタートアップ企業の協力および国内スタートアップ企業のフランスや欧州への進出を強化するため、中小ベンチャー企業部、中小企業振興公団、創業振興院、フランスのCreative Valleyと「韓・仏スタートアップサーミット」を共同開催した。
KOTRAはスタートアップ企業のフランス進出を支援するためにフランス初の創業支援機関であるParis & Coとスタートアップネットワーク構築のための業務協定(MOU)を締結した。
また、創業振興院と共同でフランス首都圏のビジネス支援機関であるParis Regionと革新創業企業育成に関するMOUを締結した。
bluekey@yna.co.kr
聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>
原文記事
出所：聨合ニュース(2018.10.16)
**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。