Invest KOREA

聨合ニュースによると、

【ソウル聯合ニュース】 韓国農村経済研究院の資料によると、韓国の今年上半期の農畜産物輸出額は前年同期比８．５％増の３５億７０００万ドル（約４０１８億円）だった。国・地域別では東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）向けが６億８０００万ドルで初めてトップに。これまで１位だった日本への輸出は６億７０００万ドルだった。

輸出額全体に占める日本の割合は２００９年上半期に２５．４％だったが、今年は１８．９％に下落した。同期間にＡＳＥＡＮは９．５％から１９．２％に上昇した。

今年上半期の輸出のうち伸びが目立ったのは果物・野菜と畜産物。果物・野菜は前年同期比１６．６％増の３億５０００万ドルで、畜産物は２１．９％増の２億ドルだった。

一方、韓国の今年上半期の農畜産物輸入額は前年同期比９．５％増の１７７億７０００万ドルだった。国・地域別の割合は米国が最も高く、全体の２７％を占めた。次いでＡＳＥＡＮ（１５．３％）、中国（１２．７％）、欧州連合（ＥＵ、１２．６％）の順。米国、ＡＳＥＡＮ、ＥＵが増加ペースを維持している半面、中国は減少している。中国からの輸入が全体に占める割合は０９年上半期の１５．８％から今年は１２．７％に下落した。

sarangni@yna.co.kr

<著作権者(c)聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>

原文記事
出所：聨合ニュース(2018.10.21)