投資ニュース
- Home
- Invest KOREAの紹介
- ニュースルーム
- 投資ニュース
仁川市長と横浜市長が会談 協力・交流拡大を協議
【横浜聯合ニュース】韓国・仁川市の朴南春（パク・ナムチュン）市長は２０日、パートナー都市の横浜市を訪れ林文子市長と会談し、両都市の協力・交流の拡大について協議した。
廃棄物政策をベンチマーキングするため１９日から４日間の日程で日本を訪問中の朴市長は「世界的に多くの都市が環境問題、特に廃棄物問題で大きな悩みを抱えているが、横浜市は実験的で環境に優しい政策を展開していると思う」と述べた。
また、仁川市の環境政策などを紹介しながら、「両市が１０年間発展させてきた友好関係をさらに増進させ、環境だけでなく物流、スマート港湾分野などでより活発に交流することを期待する」と述べた。
林市長も、仁川市とパートナー都市協定を結んだ２００９年から市長として仁川との協力関係を強化してきたとした上で、公務員の相互派遣をはじめ交流を拡大していくと応じた。
仁川市は来月、公務員短期研修を横浜で実施する計画だ。
hjc@yna.co.kr
出所：聨合ニュース(2019.05.20)
**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。
作成日
2019.05.24
聨合ニュースによると、
廃棄物政策をベンチマーキングするため１９日から４日間の日程で日本を訪問中の朴市長は「世界的に多くの都市が環境問題、特に廃棄物問題で大きな悩みを抱えているが、横浜市は実験的で環境に優しい政策を展開していると思う」と述べた。
また、仁川市の環境政策などを紹介しながら、「両市が１０年間発展させてきた友好関係をさらに増進させ、環境だけでなく物流、スマート港湾分野などでより活発に交流することを期待する」と述べた。
林市長も、仁川市とパートナー都市協定を結んだ２００９年から市長として仁川との協力関係を強化してきたとした上で、公務員の相互派遣をはじめ交流を拡大していくと応じた。
仁川市は来月、公務員短期研修を横浜で実施する計画だ。
hjc@yna.co.kr
出所：聨合ニュース(2019.05.20)
**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。