Invest KOREA

聨合ニュースによると、

【ソウル聯合ニュース】イ・スングァン記者＝コトラ（KOTRA）によると、ドイツとオランダで韓国化粧品ブランドのPRのため、「Kビューティー・イン・ヨーロッパ（K-Beauty in Europe）２０１９」イベントを相次いで開催することを４日に明らかにした。

今年３回目を迎える今回のイベントは大韓化粧品産業研究院と共同で進行し、韓国Kビューティー企業３０社とドイツ、オランダ、スペイン、フランス、英国などの欧州１８カ国の現地企業１２０社が参加した。

現地時間の先月２８日、ドイツ・フランクフルトで開かれたB2B（企業間取引）輸出商談会とともに、メーキャップショー、製品テストなどB2C（企業・消費者間取引）体験イベントが続いた。

また、３１日にオランダ・アムステルダムではグローバルファッション雑誌である「ヴォーグ（Vogue）」とのコラボレーションイベントが行われた。

KOTRAとヴォーグは参加企業らに客室を一室ずつ提供し、ブランドルームに作ることを提案した。

これでブランドのコンセプトに合うバイヤー、ジャーナリスト、インフルエンサーなどを招待し、さまざまなイベントを開いた。

また、ヴォーグのビューティー専門家が進行するヨーロッパのトレンドやKビューティー産業現況紹介などを行い、これがヴォーグのインスタライブにも紹介された。

KOTRAの関係者は「ヨーロッパのビューティー市場は、これまで韓国化粧品ブランドにとって高いハードルがあったが、最近の韓流の影響で変化が起きている」とし「多様なオン・オフラインマーケティングを活用しKビューティーのブランド価値がヨーロッパ全域に広がるように支援したい」と述べた。

humane@yna.co.kr

<著作権者(c)聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>

原文記事
出所：聨合ニュース(2019.11.4)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。