Invest KOREA

聨合ニュースによると、

【ソウル聯合ニュース】韓国映画産業の上半期（１～６月）の売上高が新型コロナウイルス流行前の７０％まで回復したが、韓国映画の売上高は半分の水準にとどまったことが２６日、分かった。

映画振興委員会の資料によると、国内映画産業の上半期の売上高は６０７８億ウォン（約６７０億円）で、２０１７年～1９年の上半期の平均売上高（８９３０億ウォン）の７２．５％まで回復した。

観客数は５８３９万人で、１７～１９年上半期の平均観客数（約１億９９万人）の５７．８％だった。

上半期の韓国映画の売上高は２１２２億ウォンで、全体の売上高に占める割合は３４．９％にとどまった。

１７～１９年上半期の平均売上高（３９２９億ウォン）の５４．０％にすぎない。

韓国映画の観客数も２１０５万人で、全体に占める割合は３６．０％と振るわず、１７～１９年上半期の平均（４７８２万人）の４４．０％にとどまった。

同委員会は、俳優マ・ドンソク主演の韓国映画「犯罪都市３」（原題）が公開される前の１～５月に売上高２００億ウォン、観客数２００万人を超えた韓国映画がなかったほど不振が続いたと説明した。

一方、上半期の外国映画の売上高は韓国映画の約２倍の３９５６億ウォンだった。

１７～１９年上半期の平均売上高（４４６１億ウォン）の８８．７％まで回復した。

観客数は３７３４万人で、１７～１９年上半期の平均観客数（５３１７万人）の７０．２％だった。

米映画「アバター：ウェイ・オブ・ウォーター」、日本のアニメーション映画「すずめの戸締まり」と「ＴＨＥ　ＦＩＲＳＴ　ＳＬＡＭ　ＤＵＮＫ」がヒットし、外国映画の売り上げをけん引した。

特に日本映画は売上高１３１５億ウォン、観客数１２６８万人で、同委員会が外国映画のシェアに関する統計を取り始めた０８年以降で最高を記録した。

上半期の興行ランキングトップは「犯罪都市３」で、５月３１日の公開から６月末までの観客数が約９９７万人、売上高が９８５億ウォン。

今月２６日までの観客数の累計は１０６７万人を超えた。

２位は「すずめの戸締まり」（約５５４万人）、３位は「ＴＨＥ　ＦＩＲＳＴ　ＳＬＡＭ　ＤＵＮＫ」（約４６９万人）だった。

hjc@yna.co.kr
<著作権者(c)聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>

原文記事
出所：聨合ニュース(2023.7.26)