蔚山 < invest Korea

聨合ニュースによると、

【釜山聯合ニュース】パク・チャンス記者＝韓国・技術保証基金は、蔚山科学技術院(UNIST)のバイオ企業に10億ウォンを投資すると18日明らかにした。

今回の投資は技術保証基金が今年1月、大学・研究所の優秀技術の事業化のため構築した支援プラットフォーム「U-TECHバレー」の初めての事業だ。

投資を受けた企業はリセンスメディカルだ。

普通の網膜疾患治療には患者の眼球に薬品を注射する硝子体内注射療法を用いるが、多くの時間が必要となり薬物による副作用発生の可能性がある。

同社の冷却麻酔ソリューションは冷却麻酔器を手術部位に接触することで副作用がなく、麻酔の速度も早まる技術となっている。

技術保証基金はアメリカの医療市場への進出を試みている同社を支援するため投資を決定したという。

技術保証基金の関係者は「大学内の専門人材が失敗への恐れなく、十分な資金を受けて第4次産業革命を先導するベンチャー企業に成長できるよう、U-TECHバレープラットフォームを定着させていきたい」と話した。

技術保証基金は全国56の大学・15の研究機関とU-TECHバレー業務協約を締結している。当該大学と研究機関の理工系教授や修士・博士が創業した企業には30億ウォン以内の支援を行っている。

pcs@yna.co.kr

<著作権者(c)聨合ニュース。無断転載・再配布禁止。>

原文記事
出所：聨合ニュース(2017.12.18)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。