本文のショートカット メインメニューのショートカット

120201

  • Home
  • ホームぺージ利用のご案内
  • 個人情報取扱方針
  • 個人情報取扱方針
  • 120201
KOTRAが取り扱う全ての個人情報は関連法令に基づき、または情報主体の同意の下で収集、保有及び処理されています。
「個人情報保護法」は個人情報の取り扱いに対する一般的な規範を提示しており、KOTRAは同法令の規定により収集・保有している個人情報を公共業務の適切な遂行と国民の権益保護のため適法かつ適正に処理致します。
現在、KOTRAが運営しているウェブサイトは以下の通りであり、この方針は別途の説明がない限り、当社が運営している全てのウェブサイトをご利用の際に適用されます。

1. 個人情報の収集範囲及び利用目的

自動で収集·保存される個人情報について

当サイトをご利用の際、次の情報は自動的に収集·保存されます。

  • お客様のインターネットサーバー・ドメインや当社ホームページへアクセスする際に経由したウェブサイトのアドレス
  • お客様のブラウザ種類及びOS
  • アクセス日時など

当サイトで収集された個人情報は、お客様により良いサービスを提供するためにホームページの改善・改良のための統計分析、当サイトとお客様の間の円滑なコミュニケーションなどのために活用されます。但し、法令の規定により上記のような情報の提出を行うこともありますので、ご留意ください。

サービスを提供するための個人情報の収集

お客様がInvestKOREAホームページに書き込みを掲載したい場合やニュースレターを申請したい場合、当サイトへの会員登録が必要になります。当サイトでは、お客様の同意の下で次のような情報を収集しています。

  • 必須入力項目
    • 氏名(韓国語または英語): お客様の識別のための情報
    • 業種、会社名、職位、住所、国家名、郵便番号、電話番号、Emailアドレス : 苦情処理など円滑なコミュニケーションのルート確保及び請願関連案内のための情報
  • 選択入力項目
    • FAX番号

当サイトのサービス提供のために収集されたお客様の個人情報は、脱退の際まで保存します。会員を脱退された場合は、事後再生が不可能な状態にして破棄します。但し、法律が定めるところにより、脱退後も一定期間保存する場合があります。

2. 個人情報の保有及び利用期間

当サイトのサービス提供のために収集されたお客様の個人情報は、脱退の際まで保存します。会員を脱退された場合は、事後再生が不可能な状態にして破棄します。但し、法律が定めるところにより、脱退後も一定期間保存する場合があります。

3. 電子メール及びウェブを通じた情報保護

お客様は郵便、電話、または電子メールなどの方法を通じてご自分の意思を表現することができます。こうした方法の選択において、いくつかの留意事項をご参照ください。

  • お客様が当サイトへ掲載されただ内容は、他人に開示または閲覧される場合があります。
  • お客様が掲載された内容は関連法律に基づき、それを必要とする他の人に共有され、関連法令の施行や政策開発の資料としても使われる場合があります。
  • さらに、こうした情報は他の部署に共有されたり、必要に応じて提供される場合があります。

ウェブサイトのセキュリティのために管理的・技術的に努力しているものの、もしもの際に問題になり得るデリカシーな情報の掲載はご遠慮ください.

4. 目的外の使用及び第3者に対する提供及び共有

当サイトあお客様の個人情報を取り扱う際、個人情報の収集範囲及び利用目的で告知された範囲内で活用しており、同範囲を超えた利用や他人または企業、機関への提供などは行いません。

5. 個人情報保護のための技術及び管理面の対策

技術面の対策
  • 当サイトはホームページの保安と持続的なサービスの提供のため、ネットワーク・トラフィックのコントロール(Monitor)はもちろん、違法的に情報を変更するなどの試みを探知するために様々な技術的装置を設け、運営しております。
  • お客様の個人情報は暗証番号により保護されており、ファイル及び伝送データーを暗号化しています。
  • 当サイトはウイルス対策プログラムを利用してコンピュータウイルスによる被害を防止しており、ウイルス対策プログラムは周期的に更新されています。
管理面の対策
  • 当サイトはお客様の個人情報にアクセスできる権限を最小限の人数に限って与えています。
  • 個人情報を取り扱う職員を対象に、新しい保安技術の習得及び個人情報保護の義務などに関する定期的な社内教育・外部委託教育を行っています。
  • 電算室及び資料保管室などを特別保護区域として設定し、出入りを統制しています。

6. リンクサイト、ウェブサイト

当サイトのウェブページに盛り込まれているリンクやバナーから他のウェブページに移動する場合、そのリンク先サイトの運営機関が提示した方針が適用されるため、必ずご確認下さい。

7. 利用時の第3者の個人情報の取得について

KOTRAが運営しているウェブサイトからお客様を特定できる電子メール、住所などの個人情報を取得してはいけません。作為または不正な方法でこうした個人情報の開示、または提供を受けた者は処罰されることがあります。

8. 個人情報処理方針の改正

個人情報処理に関する方針は法令及び政府指針の変更やより良いサービスの提供のために内容が変更される場合があり、変更時には最低10日前に告知を通じてお知らせします。
ウェブサイト上で処理される個人情報

1. 個人情報の収集及び保有

KOTRAは、法令の規定や情報主体の同意がある場合に限り、個人情報を収集・保有しております。 KOTRAが法令の規定に基づいて収集・保有している個人情報ファイルは次の通りです。
ホームページの会員
  • 保有根拠 : 情報主体の同意
  • 保有目的 : 当ウェブサイトのホームページ会員管理
  • 主要項目 : 氏名、住民登録番号、電話番号、電子メール、住所、会社名、役職
  • 収集方法 : 情報主体がホームページに直接会員登録
  • 保有期間 : お客様の個人情報は、収集目的を達成した後に廃棄することを原則としています。但し、商法など関連法令の規定により、権利義務関係の確認などのために個人情報を保存する必要がある場合は、一定期間に間保存することができます。

2. 個人情報ファイルの開示及び訂正の請求

KOTRAが保有している個人情報ファイルは、KOTRAのホームページを通じて情報主体の本人がログイン後、開示及び訂正を行うことができます。
個人情報侵害事項の申告及び個人情報保護責任者
KOTRAは、個人情報の適法性及び手続きの適正性を保ち、国民の権益保護及び公共業務の適正な遂行を図るため、次のように個人情報保護責任官を指定、運営しています。 当サイトが保有している個人情報ファイルと個人情報保護政策などに関する問い合わせなどは次の連絡先までお願い致します。
個人情報侵害事項の申告及び個人情報保護責任者
KOTRA 個人情報管理責任者 KOTRA 一般顧客情報分野別責任者 KOTRA 一般顧客情報管理担当者
  • 担当部署 : Invest KOREA
  • 管理責任者 : 韓基元投資誘致総括団長
  • E-mail : kiwon.han@kotra.or.kr
  • TEL : 02-3460-7800
  • FAX : 02-3460-7940
  • 担当部署 : 投資企画室
  • 管理責任者 : 鄭光泳室長
  • E-mail : gychung@kotra.or.kr
  • TEL : 02-3460-7510
  • FAX : 02-3460-7940
  • 担当部署 : 投資広報チーム
  • 管理責任者 : 李銀淑課長
  • E-mail : cyan@kotra.or.kr
  • TEL : 02-3460-7519
  • FAX : 02-3460-7920

法令の規定などに基づいて収集された個人情報が収集及び処理の目的に相応しく活用されるよう、常に指導•監督致します。

個人情報侵害の申告・処理手続き
  • 侵害申告の受付
  • 侵害の事実調査
  • 処理及び措置
  • 結果の通報
  • E-mail及び訪問申告
  • 侵害の是非を確認
  • 処理及び措置
  • 申告人に措置結果を通報