全罗北道< invest Korea

    为促进被指定为全北研究开发特区农生命融合据点的井邑尖端科学产业园区的招商引资，井邑市决定加快脚步。

    3日据市报道，当天在首尔，针对入驻始华工业园区、仁川南洞工业区、九老数码园区的首都圈企业，举行井邑市的尖端科学产业园区的招商引资说明会。

    届时，有金生基市长及市相关人士，和产业园区内三大国家研究所—韩国核电研究院尖端放射线研究所、韩国生命工学研究院全北分院、安全性评价研究所全北吸入安全性研究本部等相关人士出席。

    市介绍，如果首都圈企业迁井邑尖端科学产业园区，可获得投资补助金和各种行政程序扶持，以及一站式服务等，同时还开展积极的招商引资活动。

    此外还说明，与园区组建公司—LH公社合作，降低售价并向中小企业厅申请制定地方中小企业特别扶持区，营建了良好的投资环境。

    说明三大国家研究所研发出的各种尖端技术的转移和扶持政策，并强调研究所和共同研究所将走在企业创新的最前端。

    金生基市长强调说，井邑特区以三大国家研究所为主，还正在建设全北大学井邑产学研合作扶持中心、国立特殊大学学术研究中心等，具备各种产学研设施。并强调打算构成各种尖端技术转移与扶持指导的系统。

    接着还说明，拥有国家公园内藏山和高尔夫球场的内藏山度假村等舒适的生活、疗养环境，因此这里比任何一个地方都要具备发展潜力。

    井邑尖端科学产业园区随着今年井邑站KTX的正式开通，将配有最完善的交通环境，同时今年7月与三大国家研究所一起被指定为全北研发特区生命融合据点。

    据此，这里能获得各种优惠政策，并制定扶持中小企业创业、发展尖端技术和新技术商业化等相关制度。

原文记事

来源：NEWSIS（2015.09.03）
~~*此记事原文为韩国语电子版*~~