全罗北道 < invest Korea

聯合ニュースによると、

全北道は22日、今年1～9月における道内農水産食品の輸出額は計1億3830万ドルで、前年同期間に比べて22%の増加を見せたことを明らかにした。

これは林産物と水産物の伸び率がそれぞれ77.6%、30%に達したことが大きく影響した。

特に、タイと日本に対する輸出は前年より58.6%、34.1%が急増した。昨年は日本の東日本大震災による被害で輸出額が2010年と同じ水準だった。

国家別輸出額は日本が5400万ドルで最も多く、中国(2872万ドル)、台湾(1500万ドル)、米国(1375万ドル)などが続いた。

輸出品目では海苔が1871万ドルでトップを占めた。

味付け海苔(1678万ドル)、バラ(1454万ドル)、鶏肉(1035万ドル)なども上位ランクを維持した。

原文記事

出所：聯合ニュース(2012.10.22)

**本内容は上記のウェブ版に掲載されている記事を訳したものです。